[Новости] 120920 | Превращают кризисную ситуацию в возможность! Psy, JYJ, Tablo

[Milisante]

«В кризисной ситуации есть возможность сделать прорыв». Эта фраза покажется избитой, но каждый хотя бы раз испытывал на себе жестокую реальность жизни. Наше время, особенно в музыкальной индустрии, это эра звезд, которые могут превратить кризис в возможность.

JYJ

JYJ, покинувшие TVXQ в 2009-м году, пережили множество тяжелых ситуаций, взлетов и падений, после того, как ушли из своего бывшего агентства SM Entertainment. Из-за судебных разбирательств им стало тяжело появиться на сцене. Также у них не было и песен, чтобы их исполнять. Авторские права на большинство песен принадлежат имени TVXQ. И все же они выкарабкались, и 80% своего студийного альбома, впервые выпущенного в Корее, наполнили песнями собственного сочинения.

Реакция фанатов была положительной. Впервые песни в альбоме айдол-группы были в основном написаны ими самими. Таким образом, они достигли более высокого уровня музыкального идеала и зрелости. JYJ переросли статус айдол-группы, стали певцами-композиторами, и эволюционировали в группу артистов.

JYJ пришлось сосредоточиться на заграничном концертном туре вместо того, чтобы выступать на домашней сцене. Последнее выступление в Перу в марте этого года прошло спустя примерно год с того момента, как Мировой Тур начался. Был охвачен весь мир: от Азии до Европы и Южной Америки. Сольный Мировой Тур Джунсу привел в концертные залы десятки тысяч зрителей.

Чтобы закрепить популярность, JYJ занялись драмами и мюзиклами. Они были признаны актерами благодаря работам Ючона в сериалах «Принц с Чердака» и «Скандал в Сонгюнгване» и участию Джунсу в мюзиклах «Моцарт» и «Слезы Небес». Была отмечена игра Джеджуна в сериале «Путешествие во времени Доктора Джина», а выход фильма с его участием «Jackal is coming» назначен на ноябрь. JYJ, ставшие халью певцами и актерами, были выбраны самой влиятельной группой среди звезд к-попа в 2012-м году на сайте allkpop.

JYJ испробовали горечь жизни, но вновь оказались на вершине и стали более зрелыми. Они вытерпели злостные сплетни и нападки сасен-фанатов. Они не сдаются и всегда обнадеживают фанатов, оказавшись в трудном положении.

[части о Tablo и Psy опущены]

Источник: nate
Перевод на английский: @rubypurple_fan of JYJ3
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, перевод: новости

Comments

[Vendetta_911]

пошла читать часть про Табло.

[Ким ДжунСу]

Одним словом ЛУЧШИЕ!!!

[Milisante]

Vendetta_911, я горжусь тем, что ты знаешь где

Ким ДжунСу,

[seiya24]

*смахивает слезы гордости*
Milisante вы такой трудоголик

[MTVdesu]

Спасибо за перевод!

[Milisante]

seiya24, хён...

MTVdesu, пожалуйста=)

[seiya24]

Milisante
чтоб вы знали, я теперь новости читаю только в вашем исполнении! *полный лентяй*

[Milisante]

seiya24, как так! не порядок

[Minny-Maxy]

Таким образом, они достигли более высокого уровня музыкального идеала и зрелости. JYJ переросли статус айдол-группы, стали певцами-композиторами, и эволюционировали в группу артистов.

Идеальные слова. А Хомины остались айдолами. И разница между их творчеством всё больше и больше...

[white_falcon]

большое спасибо за перевод!
для меня они всегда лучшие!

[seiya24]

Milisante
один из хенов должен поддерживать имидж ленивого балбеса иначе мелкие слушаться не будут xD
ну и энергосбережение!