[Интерьвью] 111122 | Elle (12.2011) - Джунсу

[Vendetta_911]

Джунсу рассказал, что...

В. Ты относишься к типу людей, которые часто задумываются, или к тем, кто смотрит на вещи просто?
О. Удивительно, но я из тех, кто много думает. Мы остановились в Берлине из-за нашего тура, и я много размышлял, гуляя по вечерним улицам. Прошло уже много времени с тех пор, как я делал так в последний раз. И я гулял почти 4 часа. Хотя я много думаю, я стараюсь отбросить эти мысли сразу же. Я верю в силу позитивного мышления.

В. Что может сделать тебя счастливым даже в тяжелые времена?
О. Фанаты, которые ждут нас! Когда я даже просто думаю об этом, без тени сомнений, я готов сделать все, что в моих силах.
Если говорить более откровенно, то это тогда, когда я представляю себя на футбольном поле. Я становлюсь счастливее, просто думая об этом.
Хотя, конечно, гораздо лучше, если я действительно выхожу на игровое поле.

В. Последний плейлист, который поднимает настроение.
О. Мне очень нравится новая песня Джейсона Мраза - "Мир, каким я его вижу" (“The World As I See It”)

В. Кто-нибудь особенный из С-Jes family
О. (Сон) Джихе-нуна - единственная актриса, с которой я близок. И я горжусь этим. Хаха.

В. О благотворительности.
О. Так как я молод, я все еще чувствую себя немного странно, когда сталкиваюсь с такими словами, как "благотворительность".
Однако, конечно, я чувствую ответственность. С каждым разом я делаю все больший вклад, и люди вокруг меня делают что-то чаще и больше, так что я думаю о других, лучших, способах быть полезным.
Всей группой мы поучаствовали в проекте "Строительство домов любви" (п/п. - Дом-2? xDD ) для жертв землетрясения, но больше всего меня интересует поддержка детей из Африки. Они очень милые.

В. Твой девиз по жизни.
О. Плохое может обернуться удачей! Несмотря на тяжелые времена, мы должны искать во всем хорошее. Если мы продолжим смотреть вперед, то в результате найдем лучший путь.

В. Книга, которую ты читаешь перед сном.
О. Скоро начнутся репетиции к мюзиклу (Элизабет), так что я читаю книги, относящиеся к этому. Я буду самым счастливым только тогда, когда выйду на сцену, так что мне нужно очень постараться.

За кадром.
Нападающий Джунсу очень энергичен.
Он активно играет в футбол с менеджерами и кидывает мяч с Джеджуном.
Еще он, стоя за Ючоном, очень громко пел, во весь голос, пока тот давал интервью.
Во время фотосессии, неважно, какую позу он принимал, это всегда выглядело очень "красочно", вызывая море смеха среди тех, кто присутствовал.
Когда интерес стаффа был направлен на кого-то другого, он был тем, кто мог обратить все внимание на себя одной шуткой.

Источник: lovemickysmile6
Перевод на английский: mandasoh@tohosomnia
Перевод на русский: vendetta_911@jyj_hvnl
credits: tohosomnia, jyj_hvnl

@темы: перевод: интервью, Корея, * solo: junsu

Comments

[Radda666]

ну в нашем случае троллинг тоже неплох))
ну ты крута. а на какой концерт ездила?
фанмитинг это даааа, это надо чтоб вселенная расщедрилась очень ^^ но главное не терять надежду ))
и туда нада не экстрасенсов засылать, а бодибилдеров, чтоб они тебе дорогу расчищали XD ну а потом можно Дже с этого самого митинга спереть))

Дже сыграл роль рождественского оленя -Рудольфа

я думаю с этой ролью лучше Чунни справится)) ему пойдет красный нос =)

[Milisante]

Radda666,

ну в нашем случае троллинг тоже неплох))

не знаю иногда люди пугаются

ну ты крута. а на какой концерт ездила?

ммм... в этом фендоме есть люди, которые и в ТД на дбск5 ездили) наверное, ты их знаешь, они довольно известны на дайриках, просто не распространяются=)
В Германию, потому хорошо помню о бананах

и туда нада не экстрасенсов засылать, а бодибилдеров, чтоб они тебе дорогу расчищали XD

ммм... зачем? я ж не китайка, и замуж за него не собираюсь

ему пойдет красный нос =)

а он будет играть Санту

[Radda666]

кому надо - не испугаются))

есть люди, которые и в ТД на дбск5 ездили)

ну это вообще безумно счастливые люди))

В Германию

а что ж не в Испанию? ближе?))

и замуж за него не собираюсь

как зачем? на него посмотреть)) так сказать поближе ^^

а он будет играть Санту

ненене, я предлагаю Су переодеть Сантой, Ю оленем, и Дже снежинкой и отправить этот цирк на детский утренник

[Milisante]

Radda666,

ну это вообще безумно счастливые люди))

и я их знаю, и некоторых даже лично

а что ж не в Испанию? ближе?))

нет, там было много факторов) если бы не случилось Германии, мы отправились бы в Испанию)

на него посмотреть)) так сказать поближе ^^

я не посмотреть хочу, а понять) ч-к поражает меня своей внутренней силой... ) хотя от этого и страшно, но это уже личные тараканы

На утренник я бы отправила)))
смотри, какая прелесть twitpic.com/7jv9ej - *__*

[Radda666]

и я их знаю, и некоторых даже лично

ох боже, ты меня убиваешь))

я не посмотреть хочу, а понять) ч-к поражает меня своей внутренней силой... )

ура, я нашла единомышленника! в любом случае для этого лучше оказаться поближе ^^ я лично еще хочу глазки рассмотреть))

действительно прелесть) надо будет подкараулить Дже в аэропорту замаскировавшись под маленького ребенка)) или арендовать у кого-нить маленького ребенка *коварный план почти созрел*

[Milisante]

Radda666,
даааа, я трогала этих знаменитостей *утирает слезу*

я лично еще хочу глазки рассмотреть))

хм... мы можем тебя потерять)))

надо будет подкараулить Дже в аэропорту замаскировавшись под маленького ребенка)) или арендовать у кого-нить маленького ребенка *коварный план почти созрел*

ребенка с хеллокитями

[Radda666]

*утирает слезу*

можно, я пожму вашу великую руку?)

мы можем тебя потерять)))

ну что поделать)любопытство губит не только кошек XD я готова и на такие жертвы

ребенка с хеллокитями

точно-точно)) увесится еще ими самой и размахивать конечностями чтоб он точно увидел) или ребенка в воздух подкидывать))

[Milisante]

Radda666,

можно, я пожму вашу великую руку?)

конечно)))

увесится еще ими самой и размахивать конечностями чтоб он точно увидел) или ребенка в воздух подкидывать))

да, ринется спасать)

[Radda666]

*счастлив*

да, ринется спасать)

значит будем высоко подкидывать) ну все, план готов, когда выезжаем? и главное куда? XD

[Milisante]

Radda666,
пока ждем=))) я пока нахожусь в недоумении по поводу будущего

[Radda666]

о да, будущее, 2012... все в недоумении))