[Новости] 110715 | Джеджун из JYJ рассказывает о том, какой Ючон когда выпьет

[seiya24]

Ким Джеджун, участник группы JYJ, в скором времени станет актёром, приняв участие в сериале от канала SBS «Защитить Босса». Сериал выйдет на экраны сразу по окончанию «City Hunter». Джеджун сыграет роль «принца финансового бизнеса» Ча Мувона. Недавно журналисты смогли взять у Джеджуна интервью.

В программе SBS «Доброе утро», показанной ещё в январе этого года, Пак Ючон рассказал о кое-каких неловких четырёхгранных привычках Ким Джеджуна, сказав: «Когда он пьян, он любит мило хныкать, что заставляет вас думать, есть ли на свете девушка способная не влюбиться в него».

Ким Джеджун на самом деле любит выпить, и, когда журналист спрашивает его об этом утверждении Ючона, он отвечает: «Не думаю, что я до сих пор «мило хнычу. Но когда я пью в компании Ючона и Джунсу, возможно я так делаю, немножко».

После этого он рассказывает нам о том, каким становится выпивший Ючон. «Ючон становится более приземлённым и серьёзным. Я же отношусь к тому типу людей кто выпив чувствует себя свободнее, смеётся и шутит».

Джеджун также упоминает Ючона, рассказывая нам, что из-за своего плотного графика съёмок в сериале «Мисс Рипли» тот не мог часто видеться со своими одногруппниками. Но однажды они совершенно случайно встретились в баре. Поскольку работник бара подумал, что они вместе, то привёл Ючона в кабинку, где был Джеджун.

Ким Джеджун поясняет: «Это было настоящее совпадение, очень удивительное. Я пил в полном одиночестве в отдельной кабинке, как внезапно туда же вошёл и Ючон», — он удивлённо вздыхает вспоминая, до сих пор с трудом веря, что такое возможно.

«Я спросил его, что он здесь делает, и сказал, что пришёл сюда первым. Ючон ответил, что работник бара, видимо, решил, что они вмести, и привёл его в ту же кабинку. В конце Ючон заплатил за счёт, а я выпил только одну маленькую рюмочку».


Источник: [BaiduTVXQ + TVDaily]
Перевод на английский: dongbangdata
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Сredit: dongbangdata, JYJ_hvnl

@темы: Корея, информация: интервью

Comments

[bublik sp]

Я пил в полном одиночестве в отдельной кабинке

я выпил только одну маленькую рюмочку

что-то концы с концами не сходятся))

[seiya24]

bublik sp
это же Джеджун, если уж обманывать то так чтоб любой мог заметить)))

[iker]

мне всегда интересно - они сами отсебятину несут или им строго прописывают, что говорить xD

[Mari Asai]

Я пил в полном одиночестве в отдельной кабинке,

мне всегда так немножечко грустно, когда я читаю, как он в одиночестве "развлекается" п_п

brena
вроде, в большинстве случаев прописывают и оговаривают темы )

[Kaidesu]

Дже повеселил с бухлом xDDDD