[Сводка новостей] 110401 | от 1 апреля 2011

[Milisante]

1 апреля 2011

Нет, это не шутка

--
- В итоге C-Jes ent. объявило, что концерты в Индонезии и Сингапуре отменены.
"Концерты в Индонезии и Сингапуре, которые были изначально объявлены в качестве остановок в Мировом Туре , отменены. Нам очень жаль, что приходится расстраивать поклонников в этих регионах. Мы постараемся посетить вас в будущем."

- Объявлены новые города, которые JYJ посетят с концертами в рамках Тура.
2-3 апреля; Бангкок, Таиланд
23 апреля; Тайбэй, Тайвань
7 мая; Пекин, Китай
11-12 июня; Пусан, Корея
Источник: C-Jes
Сredit: JYJ3

- Сегодня в своем твиттере Ким Джеджун написал:
"Результаты репетиции... Я верю, что на этой сцене мы сможем стать единым целым с нашими фанатами, и у меня мурашки по спине бегали, когда я услышал новые песни, которые получились, а после того, как я увидел, как работают танцоры и персонал (ради этого).. и участники группы, которые отдаются пению целиком, я верю, что начало Мирового Тура будет прекрасным.. Всем спасибо."

Источник: @mjjeje
Credit: JYJ3

И если кому-то интересно, то Джин Аканиши завел официальный твиттер (USA) Jin_Akanishi. Более того, он занес в друзья Джеджуна (участника JYJ) и тот ответил ему сегодня утром

--

@темы: ! интересное, ! dailynews, 'JYJ World Tour Concert in 2011', twitter

---

[Milisante]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Сводка новостей] 110330 - 110331 | от 30-31 марта 2011

[Milisante]

30 марта 2011

- Пак Ючон прибыл в Таиланд и приступил к активным репетициям вместе с остальными участниками группы.

31 марта 2011

- В конце мая этого года в Корее вновь будет проведен тур мюзикла "Моцарт". (с 24 мая по 3 июля)
В данный момент проводятся переговоры, чтобы Джунсу также принял участие в мюзикле (вновь). На данный момент согласовывается график JYJ с проведением мюзиклов, и появление Джунсу в этом мюзикле рассматривается позитивно его менеджмент агентством.

Источник: Newsen
Перевод на английский: @Inhye87 of withJYJ
Предоставлено: JYJ3, JYJ_hvnl

- а тем временем до концерта JYJ в Таиланде остался всего 1 день.
Глава 411 ent. продолжает делиться фотографиями в своем твиттере^^
--
"Вы готовы???? Остался всего 1 день... :) yfrog.com/gygotufj
"Все готовы? yfrog.com/gyl7nlzj
Источник: KungChalermchai


пи.с. Дорогие читатели, напоминаю, что 2го-3го апреля 2011 года в Бангкоке (Таиланд) пройдут концерты JYJ.

@темы: Корея, * solo: junsu, ! dailynews, 'JYJ World Tour Concert in 2011', twitter

---

[Новости] 110330 | Ючон и Дахэ на ритуальной церемонии для нового сериала ‘Рипли’

[seiya24]

Пак Ючон, Ли Дахэ и другие актёры привлекли внимание публики своим серьёзным и в тоже время дружным поведением во время посещения ритуальной церемонии (T/N: корейское слово используемое в статье — «gosa», что означает «ритуал, в котором духам предлагается еда, дабы избежать несчастья и привлечь удачу») для нового сериала по понедельникам-вторникам канала МСВ ‘Рипли’.

Пак Ючон, Ли Дахэ, Ким Сыну и Кан Хёджун - главные актёры ‘Рипли’, а так же продюсеры Ханхи CP, Чой Лисап PD и писатель Ким Санян пожелали сериалу успеха, посетив 21 марта ритуальную церемонию, проведённую МСВ в Young-in, Kyunggido.

Самый старший участник проекта писатель Ким Сенву то и дело вставлял остроумные замечания. Посмотрев на пожертвования сделанные актёрами, продюсерами и президентами компаний, Ким сказал, вызвав всеобщий смех: «Я всё знаю», — намекая на то, что в курсе, кто пожертвовал меньше всего.

Пак Ючон и Ли Дахэ проявили редкое увлечение проектом, тихонько обмениваясь мнениями о своих персонажах и сосредоточившись на ролях даже во время церемонии.

[Опущен пересказ сюжета ‘Рипли’]





Источник: Nate
Перевод на английский: With JYJ
Перевод на русский: JYJ-hvnl
Credit: With JYJ, JYJ-hvnl

@темы: * solo: yoochun, информация: новости, 'Ripley'

---

[Новости] 110330 | Корейские звёзды доминируют на 3-ей Ежегодной премии Shorty Awards

[seiya24]

28 марта ‘3-я Ежегодная премия Shorty Awards’, на которой награждаются лучшие пользователи Твиттера, объявила победителей по результатом голосования. Корейские звёзды активно пользуются твиттером, не удивительно, что многие из них были номинированы.

Главным победителем стал Ким Джеджун, заняв первое место в номинации ‘Best Celebrity on Twitter’ (лучшая знаменитость) набрав 5,668 голосов, опередив даже Джастина Бибера, количество голосов которого составило 5,136. Хичоль из Super Junior так же был отмечен в этой категории, заняв третье место с 2,990 голосами. И многие другие корейские знаменитости попали в эту категорию: певец Джей Пак (Jay Park) (6-е), Ючон (10-е) и Джунсу (11-е) из JYJ. Из Super Junior Итук (24-е), Ынхёк (39-е), Донхэ (47-е).

Ещё корейские знаменитости оккупировали позиции в категории ‘Best Music on Twitter’ (лучший музыкант) Джунсу из JYJ занял тут 4-е место, его одногруппник Джеджун — на 11-ом. В то время как Джей Пак на 13-ом, Хичоль на 26-м, и Ючон за 36-м месте.

Что касается категории ‘Best Actor on Twitter’ (лучший актер) в ней Ючон, Джеджун и Джунсу из JYJ заняли 9-е, 12-е и 26-е места соответственно. Донхэ и Хичоль из Super Junior обосновались на 28-м и 29-м местах, а певец и актёр Rain попал в топ-50, заняв 46-е место.

Хотя Барни Стинсон был коронован в категории ‘Best Entertainment on Twitter’, участник JYJ Ючон занял второе место, получив 2,221 голосов. Другими победителями топ-50 стали — Джеджун (10-е), Хичоль (16-е), Джей Пак (19-е) и Джунсу (28-е место).

Те же лица можно видеть и в категории ‘Best Fashion on Twitter’ (лучший стиль) с Джеджуном на 4-м месте, Хичолем на 8-м, Ючоном на 11-м, Джей Пак на 36-м и Джунсу на 43-м…


Источник: Allkpop; Sports Seoul
Перевод на английский: JYJ3
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl

@темы: информация: новости, twitter

---

[Видео] 110329 | Samsung Reading Club

[Milisante]

Помните, JYJ участвовали в проекте Samsung Reading Club и рекомендовали книги?
Это своего рода продолжение проекта - JYJ одни из многих.




Gredits:oumae16, JYJ3

Просто мне показалось, что в этом есть что-то такое приятное и умиротворяющее^^

@темы: Корея, media: видео – other, media: embedded

---

[Информация] 110329 | Джеджун стал победителем Shorty Awards

[Milisante]

Сегодня были объявлены результаты Shorty Awards (премии, которой награждают пользователей твиттера).
После голосования, которое проводилось среди обычных пользователей твиттера, выбором победителя занималось специальное жюри - real-time academy (пр. на страничке можете посмотреть, кто в него входил).

По итогам зрительского голосования и решением жюри Ким Джеджун был выбран победителем в категории Best Celebrity on Twitter!



Кроме того, JYJ оказались в числе финалистов и в других категориях.

К сожалению, несмотря на то, что в голосовании Ючон занял первое место в категории best entertainer, жюри не выбрало его победителем тт

Источник: shortyawards
Credit: JYJ3

@темы: * solo: jaejoong, ! интересное

---

[Видео] 110328 | 28 марта 2011

[Milisante]

Новые видео от C-Jes ent.
--



Видеозвонки с фанмитинга~





Источник: 123aquaprincess
Credit: C-JeS, JYJ3, sharingyoochun.net

@темы: Корея, media: видео – other, 'All about JYJ'

---

[Новости] 110328 | Пак Ючон и Ли Дахэ одеты как парочка?

[seiya24]

На недавно обнародованных фотографиях с репетиции МВС дорамы ‘Рипли’ (временное название), можно было легко заметить, что Пак Ючон и Ли Дахэ одеты в белые футболки и чёрные куртки. Столь похожий выбор одежды и привлёк внимания. 25 марта на одном из сайтов появились фотографии этих двоих уже со съёмочной площадки. В этот раз на Ючоне и Дахэ клечатые рубашки: на нём голубая, а на ней - зелёная. Нетизен высказали свои мысли, прокомментировав: «Какое удивительное совпадение», «Даже их одежда одинаковая. Дорама будет хитом благодаря этим двоим» и «Их чувство стиля схоже? Очень интересно». Source: [baidutvxq] Translation credits: [email protected] Shared by: tohosomnia.net Do not remove/add on any credits

@темы: Корея, * solo: yoochun, информация: вещают нетизен

---

[Новости] 110327 | Император Джеджун

[seiya24]

Недавно на одном форуме появились фотографии Ким Джеджуна в наряде Императора, что вызвало волну интереса у фанатов.

Ким Джеджун в золотисто-жёлтом ханбоке, отделанном тонкой вышивкой, великолепно выглядит. Его чёрные волосы подчёркивают идеальную молочно-белую кожу, делая его ещё более привлекательным.
Говорят, что эта фотография была снята кабельным каналом QTV для шоу 'JYJ REAL', показ которого был неожиданно отменён.

Многие нетизенс, видевшие фотографию, писали: «Такие одежды подойдут далеко не каждому, ему очень идёт» и «Хорошо выглядит».

Кроме того, некоторые из них оставили комментарии, заявив: «Как жаль, что мы не увидим шоу» и «Очень надеюсь, скоро мы всё же сможем его посмотреть».

Источник: TVDaily
Перевод на английский: LoveInTheIce@DBSKnights
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credits: TVXQBaidu, Morning! JJ, DBSKnights, JYJ_hvnl

@темы: Корея, * solo: jaejoong, информация: вещают нетизен

---

[Сводка Новостей] 110328 | от 28 марта 2011

[Milisante]

28 марта 2011

Доброе утро | день | вечер!

- Сегодня утром Ким Джунсу отправился в Тайланд.
В своем твиттере он написал:
(Junsu) @mjjeje Жди меня… Я еду!!! haha~
via_0101xiahtic
Credit: JYJ3



Тем временем Джеджун по-прежнему в Тайланде и ждет приезда остальных участников, танцоров и хореографов.
(Jaejoong) Да, наши ребята приезжают завтра!^__^ (9:21pm KST)
via_mjjeje
Translation Credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net

- Концерт в Индонезии отменен.
Зравствуйте, это C-JeS Entertainment.
Концерт JYJ в Индонезии был отменен.
26 числа, C-Jes Entertainment официально сообщило промоутеру в Индонезии об отмене концерта. Мы постоянно предупреждали промоутеров в Индонезии о не выполнении ими обязательств по контракту, и поскольку они не смогли ничего скорректировать даже после [предупреждения], мы, к несчастью, решили отменить концерт, потому что он бы не прошел гладко.
Мы старались не отменить концерт из-за множества фанатов в том регионе, но посчитав, что такое положение дел опасно для имиджа JYJ, мы, к сожалению, приняли окончательное решение об отмене.
Далее, в отношении концерта в Сингапуре, поскольку мы в данный момент в процессе смены организаторов и обсуждения вопросов, ПОЖАЛУЙСТА ЖДИТЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ОТ C-JES ENTERTAINMENT.
Единственный отмененный город в туре - Индонезия, и мы дополнительно дадим сведения и дополнения о проведении Тура.

Спасибо.

Источник: C-Jes
Credit^ _withjyj, with JYJ

запись создана: 28.03.2011 в 10:16

@темы: ! dailynews, фотографии: аэропорт, 'JYJ World Tour Concert in 2011'

---

[Перевод] 110327 | Шейн Юн отвечает на вопросы фанатов — Раунд 2

[seiya24]

Я получил множество замечательных отзывов с прошлого раунда, так что без особых задержек перехожу к следующему. Наслаждайтесь!


Вопрос: @katsumeat спрашивает: Каким было твоё первое впечатление от JYJ? И какая у тебя их любимая песня с тура по США?
Ответ: Я как раз обсуждал детали с директором концерта, когда JYJ вошли в комнату. Они были одеты в чёрные костюмы и не вошли, они вплыли в комнату. Моей первой мыслью было: «Чёрт, эти парни худые… очень худые… и красивые… очень красивые… и волосы у Джунсу красные… очень красные». Они были очень вежливы, мы обменялись приветствиями, и они отправились давать интервью журналу. За время тура я узнал их немного лучше. Моя любимая песня «EMPTY remix». Отличная энергетика, классный трек, действительно заставляющий толпу прыгать, пока конфетти выстреливает в воздух. Замечательная песня для завершения концерта.



Вопрос: @heartbeatheaven спрашивает:Было ли неловко находиться рядом с Джеджуном, ведь он такой привлекательный? (даже если бы я была мужчиной, ВСЕ РАВНО бы завелась…)
Ответ: Очень интересный вопрос. Хаха. Нет, быть рядом с Джеджуном ни разу не было неловко. Хотя, однажды на одном гало-награждении, я встретил Дениела Хенни, и по непонятной причине его заправленная, но расстегнутая до самого пояса рубашка… Мы о чём-то говорили, но всё, о чём я мог думать «чёрт, этот парень отлично выглядит…». Эм, да… вернёмся к вопросам.

Вопрос: @randi_x спрашивает: Были ли ребята пьяны/очень пьяны? Если да то, какие они на самом деле.
Ответ: Мы развлекались в Вегасе, и да, алкоголь там имел место. Джунсу почти не пил, поэтому и не напился. Джеджун и Микки выпили один бокал или два, или три… но даже если они и напились, я не заметил. Простите, никаких паяных слезливых историй у меня нет. Хотя я напился и целовался с лампой. Шучу!

Вопрос: Anonymous спрашивает: Шейн! Во-первых, спасибо тебе за организацию этих Вопрос/Ответов (: Так, да, мой вопрос… Говорили ли JYJ что-нибудь о своих фанатах, пока вы были вместе, и что именно?
Ответ: Они любят своих фанатов, но признают, что иногда те заходят слишком далеко. Как, например, все эти фанаты, что стерегут их возле дома, страшновато. Как я понимаю нитезен в Корее могут быть пугающими. Я слышал о том, что приключилось с Табло из Epik High. Подобные вещи — неприглядная сторона славы.

Вопрос: niickerzz спрашивает: ЛОЛ, но чем пахнет Джеджун? Новой свежей футболкой? ах~
Ответ: Что за? От него пахнет как от Корейской поп-звезды, пфф!

Вопрос: Anonymous спрашивает: Был ли ты ошеломлен выступлением JYJ?
Ответ: Вообще-то, я был очень впечатлён. Одно дело быть хорошим певцом, но петь И танцевать одновременно — реально сложно. Я даже попробовал во время концерта в Лос-Анджелесе и не смог продержаться дольше четырёх строчек… Я всё время думал: «Нельзя упасть со сцены… или ТЫ УМРЁШЬ! Ах да, я же должен петь… Girl, I swear ~~». Моё исполнение было ужасным, но я хотя бы не упал со сцены.

Вопрос: Anonymous спрашивает: Как давно твоя мама поклонница JYJ?
Ответ: Она утверждает, что стала фанаткой, когда услышала о том, что я буду ведущим на их шоу, но у меня такое ощущение, что она знает о них всё. Особенно о Ючоне. Поэтому мне не особо верится, что она недавний фанат.

Вопрос: @aliyah_taylor спрашивает: Что JYJ думают о своих американских поклонниках?
Ответ: Как я уже говорил, они любят своих фанатов. И поскольку это был их первый Американский тур, думаю, они особенно благодарны всем, кто посетил их концерты. Лично я был крайне поражен тем, какие разные фанаты пришли. Честно говоря, я ожидал, что это будет толпа кричащих азиатских девушек, но, выйдя на сцену в Нью-Йорке, я увидел, что зал наполнен кричащими девушками всех рас. Это было круто.

Вопрос: @UmaChanxo спрашивает: А что JYJ думают о фанбоях? Ты их когда-нибудь об этом спрашивал? Один мой друг большой поклонник ахахахаха xD
Ответ: Не уверен, что конкретно JYJ думают о фанбоях, но я уверен, они не против, потому что фанат есть фанат, и не имеет значения, парень это или девушка. Вообще-то, я встречал несколько фанбоев в Нью-Йорке. Один парень, стоявший в очереди, был начинающим рэпером, я попросил его поимпровизировать на тему предстоящего концерта и JYJ. Он был очень хорош! У меня было такое ощущение, что ребята, посещающие подобные концерты, чертовски умны. Просто подумайте об этом… вы идёте на концерт вместе с тысячами девчонок, которые, по существу, трепещут от JYJ. После шоу, они возбуждены и естественно желают больше JYJ, но не могут получить, они оборачиваются и тут вы — одинокий парень-фанат JYJ, ищущий любви. Гениально!

Вопрос: @remonbrossom спрашивает: Я знаю, ты бы хотел присоединиться к JYJ! Не обманывай! Могло бы получиться «JYJ’S»… ЛОЛ xD Серьёзно, если бы они позвали, согласился бы? =P
Ответ: Не буду лгать, в молодости я бы с радостью стал частью какой-нибудь К-поп группы. Я скорее рэпер, чем певец, так что, наверное, не плохо подошёл бы JYJ. Но в итоге, не думаю, что смог бы должным образом поддерживать идеальный образ необходимый для Корейской знаменитости. Если бы я был участником JYJS, у меня не было бы возможности сделать видео «D*** So Big» (пр. п: «Такой большой Ч***»). А я не уверен, что хочу быть частью чего-то, что мешало бы мне воплощать в жизнь мои сумасшедшие идеи.



Вопрос: @minnamoi спрашивает: Спасибо, что отвечаешь на все эти интересные вопросы (: Я знаю, что МНОГИЕ фанаты хотят узнать об этом. Упоминали ли они о Юнхо и Чанмине?
Ответ: Простите, но они ни разу не упоминали их при мне. Как я понимаю, вся эта ситуация для них довольно тяжела, так что я не поднимал эту тему. Похоже, всё не слишком радужно, я надеюсь, проблема как-то разрешится хотя бы ради их дружбы.

Вопрос: @mellejk спрашивает: Чем больше я читаю твиты JYJ, тем больше понимаю, что они нормальные парни просто выполняющие свою работу. Это плохо? Тем не менее, я всё ещё хочу встретиться с ними лол
Ответ: Во-первых, ты, наверное, профессиональный пользователь твиттера. Только посмотрите на эти аббревиатуры! Я бы никогда не догадался сократить «the» до «th». Вот что делает с нашим обществом ограничение в 140 символов Хаха. Но вернёмся к твоему вопросу — Да, JYJ совершенно нормальные парни, попавшие в незаурядную ситуацию. Опять-таки, за то короткое время, что я был с ними, я видел приземлённых и очень трудолюбивых ребят. Совершенно не зазнавшихся и не высокомерных. Так что ты можешь продолжать искать с ними встречи… только, пожалуйста, не жди их под их окнами.

Вопрос: Anonymous спрашивает: Привет Шейн! Ты был замечательным ведущим на концертах JYJ! Мне понравился весёлый вариант концерта в Лос-Анжелесе ^_^ Джунсу и правда постоянно что-то поёт или напевает себе под нос, не зависимо оттого, где он? И… ты же не учил их никаким плохим словам? Кеке
Ответ: Да, я заметил, что Джунсу очень любит напевать что-нибудь. Это всё равно, что иметь живое радио, куда бы мы не пошли. Хорошо было Хаха. Я и правда дал ему небольшой урок английского в Вегасе. Он спросил меня, как правильно использовать слово ‘Yet’ (пр. п. «ещё», «пока»).

Джунсу: Хён, как правильно применить слово ‘yet’?
Шейн: О, это очень просто. Ты используешь ‘yet’, когда говоришь, что не сделал что-то, но собираешься.
Джунсу: ???
Шейн: Например: “I didn’t shower, yet”. Что означает — пока ты ещё не принял душ, но собираешься этого сделать.
Джунсу: А, я понял. А что о тех случаях, когда предложение с ‘yet’ начинается?
Шейн: Как “Yet, he was only a child?”
Джунсу: Да.
Шейн: ??? Голова разболелась
Джунсу: О…

Так что да, я не слишком хороший учитель английского языка… а ‘Yet’ не самое простое слово для объяснений. И нет, я не учил их плохим словам.

Вопрос: mlyc спрашивает: Как было за кулисами перед первым концертом в Нью-Йорке? И что вы делали после? Спасибо Шейн.
Ответ: Быть за кулисами до Нью-Йорского шоу было невероятно! Мы слышали, как пели, кричали и аплодировали фанаты в зале. Было смешно, потому что каждый раз, когда мигали софиты или менялась музыка, толпа сходила сума, думая, что концерт сейчас начнётся. Прошу прощение за несколько ложных выходов, полагаю, таким образом директор концерта пытался зарядить энергией зал. Честно сказать, я немного нервничал, но, когда вышел на сцену и увидел безумие творящееся в зале, сразу почувствовал себя более уверенно. После концерта, JYJ отправились отдыхать в свои комнаты, а кое-кто из персонала пошёл пить пиво в баре. Ничего неимоверного, ведь на следующее утро мы должны были отправиться в Вегас.

Вопрос: @BuNiu спрашивает: Обменивался ли ты личными сообщения на твиттере с кем-нибудь из ребят? И пойдёшь ли ты на их концерт в Лос-Анджелесе/Сан-Франциско/Нью-Йорке, когда они приедут? :р
Ответ: Хаха, да я переписывался с Джеджуном несколько раз. Если они прибудут в Лос-Анджелес, и я буду свободен в этот день, то скорее всего пойду на шоу, чтобы поддержать их. Они действительно замечательные исполнители. Наверное, это вызовет много воспоминаний. Правда, возможно, я не устою и запрыгну на сцену, чтобы опять стать ведущим… шучу, шучу.


Ну что, это конец второго Раунда. Многие из вопросов, что я получил, были похожи, так что вероятно третьего Раунда не будет, разве что вы спросите меня что-то действительно интересное. Но зная вас, фнататов JYJ, я уверен вы пришлёте мне достаточно вопросов для Раунда три. Давайте, постарайтесь! Спасибо вам за нескончаемую поддержку, я это очень ценю. Убедитесь, что вы:
Подписаны на мой твиттер: @shaneyoon
Канал на YouTube: www.youtube.com/user/southkoreanmc
И Tumblr: www.shaneyoon.tumblr.com

---
Источник: shaneyoon
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl

@темы: ! интересное, информация: интервью, информация: staff blog

---

[Новости] 110326 | DVD Концертный мюзикл Ким Джунсу за 2 недели продано 40000 копий

[seiya24]

DVD Концертный мюзикл Ким Джунсу - Левай с друзьями’, который поступил в продажу 14 марта, за две недели был с лёгкостью продан в размере 40,000 копий и занял #1 место в большинстве чартов.

С тех пор как в начале марта в больших онлайн магазинах, таких как Interpark, Kyobo Book и так далее, был открыт предзаказ, DVD не сходил с верхних позиций, в очередной раз демонстрируя силу Ким Джунсу.

Так же DVD занял 3-е место в общей категории альбомов и DVD, победив множество популярных исполнителей (согласно недельному чарту Yes24 за 14-21 марта). #1 он стал и на японском сайте HMV.

(частично опущено)

Source: [dailyan+Yuaerubi]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

@темы: Япония, * solo: junsu, информация: новости

---

[Новости] 110326 | Ли Кикван, Юн Дуджун и Пак Санкван присоединились к команде Джунсу

[seiya24]

Новые участники присоединились к звёздной футбольной команде FC MEN, членами которой являются Ким Джунсу и Ким Хёнджунг.

Новость о том, что комедийный актёр Пак Санкван и участники группы Beast — Юн Дуджун и Ли Кикван, — вступили в клуб FC MEN, вызвала большой интерес.

24 марта на стадионе Suwon World Cup новые игроки приступили к тренировкам в составе команды, для подготовки к Лиге Знаменитостей по футболу, которая стартует в апреле.

FC MEN — звёздная футбольная команда, созданная в прошлом году Ким Джунсу из JYJ и Ким Хёнджунгом из SS501. Так же её членами являются Пак Ючон, Ким Джеджун, Ким Бум, Сон Джунки, и Лим Джуван.

Услышав эту новость, нитезенс отреагировали, написав: «Это роскошная группа звёзд», «Такая команда знаменитостей — от одного взгляда на них становишься счастливее».

Источник: Nate
Перевод на английский: With JYJ
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl

@темы: Корея, * solo: junsu, информация: вещают нетизен

---

[Kurai Okami]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Новости] 110325 | «Кругосветное путешествие» - концерт группы JYJ

[seiya24]

«Кругосветное путешествие» - концерт группы JYJ, роль директора в котором взял на себя Ким Джеджун

“Творческий вызов” был выбран главным концептом турне из 9-ти концертов ‘Мировой концертный тур JYJ в 2011’ группы JYJ, работа над которым в данный момент идёт полным ходом. C-JeS Entertainment, агентство группы, сообщает: «В настоящее время мы находимся на завершающей стадии приготовлений, добавляя лишь штрихи. Это будет колоссальным проект, состоящий из 23 песен». Большое внимание привлёк и Ким Джеджун, взявший на себя обязанности директора, раскрывшись в новом качестве. Начиная с прошлого месяца, он лично приступил к организации — устраивал совещания с сотрудниками, встречался с закулисными работниками, обсуждая с ними малейшие детали предстоящего шоу. Ким Джеджун сказал: «Мы собираемся максимально использовать крестообразные дорожки и крутящиеся сцены для того, чтобы быть ближе к зрителям. А также, в дополнение к музыке, мы добавим элементы представления во время исполнения каждой песни, что сделает концерт незабываемым шоу, от которого невозможно отвести глаз».

 

JYJ представят зрителям 4 новых песни, написанные специально для Мирового Турне, так же будут звучать композиции из "Music Essay".
«Кругосветное путешествие» положит своё начало в Азиатских странах, стартуя в Бангкоке (Таиланд) 2 апреля, и продолжится в США и Канаде, чтобы завершиться незабываемым шоу в Корее 12 июня.

 

 

Источник: City Shinmoon
Перевод на английский: JYJ3
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl

@темы: информация: новости, 'JYJ World Tour Concert in 2011'

---

[Новости] 110325 | Ли Дахэ и Пак Ючон на репетиции 'Рипли'

[seiya24]

Актёры сериала 'Рипли' (временное название), который будет транслироваться по понедельникам-вторникам по телеканалу МВС, 21 марта провели первую репетицию с чтением сценария в МВС Dream Center.

На репетиции присутствовали все участники проекта: Ким Сыну, Ли Дахэ, Пак Ючон, Кан Хёджун, Чан Йон и Ким Наун.

Глядя на фотографии можно подумать, что четыре исполнителя главных ролей сговорились, придя на собрание в чёрном. Со сценарием в руках они серьёзно взялись за тренировку, продемонстрировав своё увлечение предстоящим сериалом.

Продюсерский персонал сообщает: «Все актёры хотят, чтобы фильм был высокого качества. Судя по тому, с какой старательностью и страстью они перевоплощались на репетиции в своих героев, уже можно сказать — зрители должны ждать эту картину с нетерпением».

В 'Рипли' речь пойдёт о двух мужчинах, полюбивших одну женщину, попавшую в опасные сети обмана. Они оказываются заложниками любовных потрясений и ищут решения проблем, которое в итоге приводит к примирению.

Показ запланирован на конец мая, сразу после окончания сериала "The Duo".

Source: [baidutvxq]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

@темы: * solo: yoochun, информация: новости, 'Ripley'

---

[Фото] 110325 | Джеджун в Тайланде + Джунсу на футбольном поле

[Milisante]

Поскольку утро не одарило нас ничем новым (отсутствие новостей, тоже новости), я решила слегка пофлудить фотографиями~

--

Большие фото

Продолжение можно посмотреть тут -

--
источник: 411ent
Credit: JYJ3

Пока Джеджун в Тайланде... Джунсу играет в футбол~
Вчера был очередной матч^^
--

Продолжение -

--
Credit: fcmen, JYJ3

@темы: ! интересное, фотографии: other, фотографии: официальные, фотографии: события

---

[jyj_ru]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Новости] 110324 | Ким Джеджун приедет в Индонезию раньше

[seiya24]

Одна из остановок Мирового Турне JYJ в Индонезии, запланирована на 9 апреля. Кроме Индонезии JYJ так же посетят соседние страны, такие, как Сингапур и Таиланд.

«Концерты в Азии включают в себя Бангкок, Индонезию и Сингапур. На концертах будет множество сюрпризов. До альбома ‘The Beginning’ у JYJ был ещё один мини альбом, из которого также будут исполнены песни» — говорит Тита Ардиати (Tita Ardiati), президент Dreactcher Indonesia компании промоутера JYJ в Индонезии в среду (23 марта).

Сообщается, что Джеджун прибудет в Индонезию раньше для подготовки концерта, поскольку он взял на себя обязанности директора шоу.

«На азиатских концертах участник группы Ким Джеджун будет директором всех шоу. Он приедет раньше» — сообщает промоутер.

Причина, по которой JYJ решили посетить Индонезию заключается в том, что тут у них много фанатов.

Почему JYJ? «В прошлом году мы объявили, что планируем пригласить корейских артистов. Открыв голосование, мы увидели, чего же хотят люди. Существует форум, членами которого являются 8500 человек, и которые специально просили пригласить JYJ» — сказала президент Dreamcatcher.

Источник: kapanlagi
Перевод на английский: @yuu_kyuuin
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl

@темы: информация: новости, * solo: jaejoong, 'JYJ World Tour Concert in 2011'