[Новости] 120925 | Пак Ючон возвращается на экран в роли детектива для «Miss you»

[Milisante]

Пак Ючон из JYJ возвращается на экраны в сериале MBC «I miss you» [Я скучаю по тебе], который будет идти по средам-четвергам. Сценарий написан Hee Jeong Mun, а режиссером станет Jae Dong Lee.

25-го сентября агентство Пак Ючона C-Jes Entertainment объявило: «Пак Ючон решил взяться за роль «Хан Чонву», главного героя драмы «I miss you», которая будет транслироваться в ноябре».

«I miss you» - это драма об истории любви между мужчиной и женщиной, у которых у каждого был печальный опыт первой любви, когда им было всего 15-ть лет.
Пак Ючон будет играть роль «Хан Чонву», веселого и яркого детектива, работающего в отделе тяжких преступлений. Он преследует опасных преступников, но в сердце он по-прежнему сохраняет стремление быть с одной женщиной.

C-Jes добавило: «Актерское мастерство Ючона уже было доказано в предыдущих работах, и он сделает все от него зависящее, чтобы показать зрителям отличное исполнение благодаря стабильным навыкам и популярности, и принести радость зрителям всех поколений».

Одна из самых влиятельных звезд корейской волны, Пак Ючон, дебютировал в сериале «Скандал в Сонгюнгване» в 2010-м году, и продолжил карьеру, играя в сериалах «Мисс Рипли» и «Принц с Чердака», которые обеспечили ему признание в этой области и популярность в массах.

Источник: nate
Перевод на английский: dedicatee
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: yoochun, перевод: новости

Comments

[Merle: )]

Мечты сбываются. Ючон-дедектив.^^

[sirin3005]

Merle: ), он еще маньяка мечтал сыграть ))

[Milisante]

sirin3005, Merle: ), ради вас он сыграет детектива, который будет работать под прикрытием и изображать маньяка

[OurSolemnHour]

надеюсь, веселого детектива там будет побольше, чем соплей....
файтин, Ючон!

[Milisante]

Bartymaeus, ну, в другом источнике еще написано, что он будет дерзкий и супер талантливый дютюхтив

[sirin3005]

Milisante, а я прочитала, что он там глупого и наглого играть будет ))) Хотя и так, и так хорош

[Milisante]

sirin3005, дерзкий, он же наглый ^^ зависит от перевода и восприятия героя) нигде про глупого не читала
character is described as a brazen and talented investigator (с)
Ну и как, КАК Ючон может играть глупого?

[Merle: )]

Milisante, sirin3005, Ну если только местами наивного~

[Milisante]

Merle: ), наивного легко XD он будет играть то, чего не бывает в жизни - крутой инспектор с пушкой наперевес, который сыпет шутками-прибаутками и при этом страдает от разбитого сердца и во вне рабочее время собирает разные сорта ромашек. А еще он девственник

[Merle: )]

Milisante, последний, зачеркнутый пункт он ужо играл и вышло, я вам скажу, не плохо! XD

[Milisante]

Merle: ), тем более, значит пол дела уже сделано
если вы придираетесь к моим словам, то я не имею в виду, что Ючон не сможет сыграть глупого, я имею в виду, что никто ему не позволит=)

[OurSolemnHour]

О БОЖЕ!!!!!

[Merle: )]

Milisante, Я тут на девственников намэкаэ, а мне глупость инкриминируют. Эй, я тоже согласна, что печать ума на Ючоновом лбу сияет так ярко, что настольные лампочки и уличные фанари перегорят от стыда и зависти! XD

[Milisante]

Merle: ), ну а что в корее все девственники, мы уже давно выяснили, а кто нет, тот сама знаешь
а вообще, я бы хотела, чтобы герой получился не шаблонный=) было бы хорошо)

Bartymaeus, так! все вернулись в тела! до второй половины ноября еще дожить надо

[OurSolemnHour]

а вообще, я бы хотела, чтобы герой получился не шаблонный=) было бы хорошо)

ну пока Ючон почти всегда попадал в яблочко..