[ВАЖНО] 110901 | ZAK Corp объявила о новых концертах JYJ в Японии

[Vendetta_911]

Сообщение от ZAK Corp:

Мы ради сообщить, что было решено провести несколько концертов JYJ в Японии этой осенью.

Даты:
- 15 октября 2011 (Суббота)
- 16 октября 2011 (Воскресенье)

Подробная информация о месте проведения, названии концерта, времени, а также способах заказа билетов скоро будет объявлена на официальной страничке ZAK Corporation (до дня, предшествующего дню, когда можно будет заказать билеты).

Мы не отвечаем на вопросы, касающиеся деталей концерта. Поэтому просим вашего понимания.

Источник: ZAK Corporation
Перевод на английсикй: jyj3
Перевод на русский: jyj_hvnl
Credits: ZAK Corporation, jyj_hvnl

Эту статью и многое другое вы также можете найти на форуме JYJinRussia

@темы: Япония, ! интересное, перевод: новости

Comments

[seiya24]

страшно конечно, но всё же

[Milisante]

меня прямо рвет на хомяков с тех пор, как вернулась и открыла сию новость
мда... может не случайно у меня вечером начался позитифф?

seiya24, не пессимисти тут XD

[Vendetta_911]

Milisante,
а мне вот это тоже не нравится. xDDD

[Milisante]

Vendetta_911,
так я что сказала) дать мне побыть беззаботной и счастливой хоть чуть-чуть
может это будет концерт с новым альбомом! о как

[Samishige]

О месте проведения сообщат почтовыми совами, вложив в конверты порт-ключи для пущей конфиденциальности? Бедный мальчики, объявили им два концерта неизвестно где всего за полтора месяца до выступления! И рекламы никакой, не то что у...

[seiya24]

Milisante,
я не писсимистю, я очень рад, но волнуюсь, хотя знаю у них есть страшный план по покорению мира

[Milisante]

Samishige,
чего нет, того нет.
Вариант с совами мне понравился

seiya24,
мы уже договорились, что жуж страшное зло! я настаиваю конечно, план!

[seiya24]

Milisante,
самое-самое страшное вот все и боятся xD дальше тыкать пальцами не будем

[let it burn]

Samishige
ну не говорите...где это видано, они бы еще в октябре эту новость сообщили(((((тем более у Дже съемки
но все равно билеты уйдут вразлет, я уверенна...
а может они сами шифруются? чтоб сами-знаете-кто опять какую нибудь свинью не подложил?

[seiya24]

let it burn,
они именно что шифруются и не скрывают этот факт ни от кого)

[let it burn]

seiya24
ну я балда!
бедные, до чего их довели....прям как подпольные концерты запрещенных рок банд

[seiya24]

let it burn,
да уж, довели(
но ничего, прорвёмся, они большие молодцы и всё у них обязательно получится, а планирование этого концерта тому подтверждение))