читать дальшеОбращение "принцессы художественной гимнастики" Кореи Сон Ёндже к Ким Джеджуну.
перевод + еще видео[субтитры] Директору Ким Джеджуну от Сон Ёндже из Франции
Привет, это Сон Ёндже.
[субтитры] От музыки до режиссуры – Я была очень удивлена!
Так получилось, что вы будете заниматься не только музыкой к моему шоу, но и его постановкой в гала-представлении "LG Все звезды Художественной гимнастики" — Я была очень-очень удивлена!
[субтитры]: Я волновалась, получится ли у меня, но теперь думаю, раз Директор Джеджун будет со мной, то все будет замечательно!
Вместе с удивлением у меня также возросли и ожидания. Хотя я очень волнуюсь — смогу ли сделать все наилучшим образом, теперь буду стараться ещё больше чтобы показать самое лучшее шоу по художественной гимнастике, буду много тренироваться. Пожалуйста, ждите. Спасибо!!
[субтитры]: Я отплачу вам своим трудом и покажу лучшее шоу! Пожалуйста, ждите с нетерпением — Спасибо!!!!!
--
А в этом видео Сон Ёндже гадает и волнуется, кто же будет той приглашенной звездой, что займется ее шоу.
Источник: RhythmicAllStars
Перевод на английский: JYJ3
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: JYJ3, JYJ_hvnl
*Сон Ёндже - восходящая звезда Корейской художественной гимнастики.
Джеджун будет заниматься постановкой ее шоу для гала-представления "LG Все звезды художественной гимнастики", который пройдет в Корее 11-12 июня.
@темы:
Корея,
* solo: jaejoong,
media: видео – other,
media: embedded
-
-
13.05.2011 в 11:26и она такая милая )))))))
-
-
13.05.2011 в 11:29ога, очень милая, но маловата будет
-
-
13.05.2011 в 11:30-
-
13.05.2011 в 11:45-
-
13.05.2011 в 11:55как не удобно, с оговорочками по-фрейду то
-
-
13.05.2011 в 12:02-
-
13.05.2011 в 12:05-
-
13.05.2011 в 12:13-
-
13.05.2011 в 12:33а время не ждет
-
-
13.05.2011 в 12:40-
-
13.05.2011 в 12:40-
-
13.05.2011 в 12:48А вообще смотришь на расписание JYJ:
- пятница 20 Май 2011 - Ванкувер, Канада
- воскресенье 22 Май 2011 - Нью-Йорк, США
- пятница 27 Май 2011 - Лос-Анджелес, США
- пятница 3 Июнь 2011 - Сан-Хосе (Калифорния), США
- суббота 11 Июнь 2011 - Busan, Южная Корея
- воскресенье 12 Июнь 2011 - Busan, Южная Корея
Куда, КУДА тут бедному Дже впихивать подготовку шоу маленьких девочек? : (
-
-
13.05.2011 в 12:54он вампир, до
Merle: )
хехе, боюсь, он уже успеет что-нить настрогать - надо
Shasya
Насколько я помню, ей 17 (по корейским стандартам 18 вроде)
А вообще смотришь на расписание JYJ:
в этом расписании еще нет репетиций Джунсу
И судя по тому, что в июне 2011 Бегининг выпустят в США, то в это время должны успеть снять клип на Empty
Куда, КУДА тут бедному Дже впихивать подготовку шоу маленьких девочек? : (
ну вот он уже неделю готовит XD сейчас все сделает, а далее они только кнопки будут нажимать ^^
-
-
13.05.2011 в 13:06клип на Empty, надеюсь, будет лучше, чем на эй герл
-
-
13.05.2011 в 13:32я вообще хочу японский сингл ДжеСу, что с меня взять
-
-
13.05.2011 в 13:52да, я тоже надеюсь что на empty клип будет ммм, получше... до сих пор не понимаю как они собрались завоевывать Америку с таким клипом как на Ayyy Girl ))
-
-
13.05.2011 в 14:00до сих пор не понимаю как они собрались завоевывать Америку с таким клипом как на Ayyy Girl ))
они и не собирались))) Это был пробный бросок, причем, чтобы покрасоваться в Азии, мол кенни Вест и все дела
-
-
13.05.2011 в 19:14-
-
13.05.2011 в 19:58правда запоздалая слегка
-
-
14.05.2011 в 10:00-
-
14.05.2011 в 10:37и альбом Дже, да?
-
-
14.05.2011 в 11:05-
-
14.05.2011 в 11:17сдается мне, что сериала не будет
-
-
14.05.2011 в 11:35-
-
14.05.2011 в 12:04я в тебя верю XD
-
-
14.05.2011 в 12:21а корейцы же умеют все это правильно снять ))))))
-
-
14.05.2011 в 12:28-
-
14.05.2011 в 12:44-
-
14.05.2011 в 16:02оке, значит, продолжаем посылать