[Перевод] 110411 | Джеджун проливает свет на слухи...

[Milisante]

Джеджун проливает свет на слухи, связанные с его отношениями с японскими звездами: “Они все уже с кем-то встречаются”

Ким Джеджун из JYJ нашел время, чтобы лично развеять все слухи по поводу своих отношений с японскими звездами.

В недавнем интервью Хиро Джеджун раскрыл свои чувства по поводу скандалов с певицей Аюми Хамасаки и моделью Ямадой Ю, в которые он был вовлечен.
Он сказал: “Это правда, я дружу с Аюми Хамасаки. Мы впервые встретились на концерте A-nation, который проводится каждое лето Avex, агентством Аюми. После нашего знакомства, мы обменялись телефонами и оставались на связи”, и “Но это совсем не такие отношения, о которых думают люди.”

Но оба они оказались вовлечены в скандал, который произошел в октябре прошлого года, когда Аюми прилетела в Корею, чтобы посетить шоукейс Хиро Джеджуна, несмотря на свой плотный график. Джеджун объяснил: “В тот момент Аюми приехала в Корею, чтобы навестить меня, вместе с другим японским исполнителем, тоже моим другом. Я думал об этом, как о проявлении дружбы между музыкантами”, и “И, кроме того, Аюми неожиданно объявила в январе, что выходит замуж”. На своем личном эккаунте в твиттере Аюми написала, что выходит замуж за австралийского актера.

Что касается скандала с японской моделью и актрисой, он рассказал всю историю, сообщив, что этим человеком была Ямада Ю. Джеджун заявил: “Ямада Ю действительно мой близкий друг, как и Ямашита Томохиса», и «Я подружился с ней на вечеринке после окончания нашего представления в Лос-Анджелесе. И я уверен, что многие осведомлены, что она состоит в отношениях с известным актером Огури Шуном.”

И в качестве заключения Хиро Джеджун сказал: “В итоге, я ничего не делаю, а просто сижу дома, поскольку сейчас у меня нет девушки”, и “Думаю, я смог подружиться с этими японскими знаменитостями потому, что я очень старательно учил японский, и, кроме того, я был честен и открыт с людьми, которых встречал”

Источник: joongang
Перевод на английский: dongbangdata.net
Перевод на русский: JYJ_hvnl
Credit: dongbangdata.net, JYJ_hvnl

@темы: Япония, Корея, * solo: jaejoong, информация: статья

Comments

[Radda666]

какая милаха, прям нимагу))

[Milisante]

Radda666
а я вот расстраиваюсь XD больше баб, больше, мужиков итак много

[Radda666]

Milisante эмн, можно вот эту мыслю про баб и мужиком чуть-чуть пораспространеннее, а то до меня не совсем дошел сакральный смысл))

[Milisante]

Radda666
говорю, что хотела бы, чтобы вокруг него было больше женщин я нестандартный фанат - считаю, что ему уже нужны дети xD

[Asha-ji]

Пусичка ))))
А дети и правда ему нужны!!! Такой генофонд чахнет в одиночестве!!!

[Radda666]

Milisante ах вот оно как))
а я щас снова вопрос дня задам)скока лет мальчику?

[Asha-ji]

мальчику исполнилось 25 лет или 26 по корейскому летоисчислению )) давно пора ))))

[Milisante]

Radda666

тут дело не в возрасте, а больше в характере) мальчику тонны своей сжиженной любви некуда растрачивать мемберы - это хорошо, но доходить до "я для вас живу" - плохо)
К тому же от него родители требовают внуков, срочно (родители уже очень старенькие, а он единственный сын)

[Radda666]

25 говорите
почему-то я считала что они там (в TVXQ) постарше все типа Арашей, а они молодые совсем))прям беги - хватай))

Milisante

тут дело не в возрасте, а больше в характере)

ох это да. чего стоят его последние записи.
девушку ему!срочно!

а про родителей отдельная история))и слава не знаю кому, но я ее даже знаю))

[iker]

Ну такой дружелюбный - все у него друзья и только друзья. нет чтоб честно и прямо - я спал с тем-то и мне нравится такая-то XDD

[Radda666]

Иман вам бы все и сразу)))

[iker]

Radda666 а чего тянуть, собственно? да, я хочу его с какой-нибудь официальной женщиной - джеджун и женщины это прекрасно, я считаю но поскольку ничего близко подобного мне не грозит... надобно хотя бы концерт на диске. не, я могу и старое посмотреть в какой-то там раз, оно всегда актуально. но жизнь, как говорится, не стоит...

[Milisante]

Иман

следующее интервью как раз о неизвестных женщинах, но его все никак толком не переведут как сделают, так сдадим

[iker]

Milisante да вы что!!!!!! неужели???? ну я помню, он рассказывал как-то про свою какую-то там любовь в голден фишерах, но как такому можно верить?XDDD всяко требуется серьезный материал. я жду вместе с вами же )))

[Milisante]

Иман

какой серьезный материал можно получить от Джеджуна? Не издевайтесь xDD Он даже на вопрос о пластической операции ответил: все кому надо знают, а если в ыне знаете, я вам ничего не скажу
Так что я бы надеялась на развлекательное чтиво, а не на информацию^^

[iker]

Milisante в каждой шутке есть доля шутки. джеджун бывает серьезен, неправда XDD как бы там ни было - а про теток послушать всегда интересно.

[Milisante]

Иман
он всегда говорит правду^^ это хороший талант)

[Asha-ji]

Milisante он настоящий дипломат, он всегда говорит правду, но не всегда всю

[Radda666]

Дже в политику!

[Milisante]

Radda666
я это уже давно пропагандирую

Asha-ji
надо уметь молчать^^ и молчать красиво, чо

[Asha-ji]

Milisante он все делает красиво