[Новости] 120325 | JYJ выступят перед 17-ю президентскими жёнами

[jyjru]

Поп-группа JYJ выступят на Саммите по Ядерной Безопасности перед 17-ю президентскими жёнами.

(части не связанные с JYJ опущены)

Во вторник (27 марта) супруги президентов приглашены в Голубой Дом (пр.п. аналог Кремля или же Белого дома) на обед и небольшой концерт. Первая леди Ким, активная сторонница корейской кухни, собирает званный обед в Sangchunjae — доме, используемом для встреч весной, построенном в 1983 году специально для особых гостей, и являющимся единственным зданием в традиционном стиле на территории Голубого Дома. Во время обеда приглашённые женщины попробуют блюда традиционной корейской кухни, такие как оладья из кимчи (kimchijeon), лапшу обжаренную в кунжутном масле с разнообразными овощами (japchae).

По окончанию обеда гости посетят небольшой концерт в Yeongbingwan — концертном зале для гостей. Где Ким Джувон, прима-балерина Национального балета Кореи, выступит с танцем под названием «Утро королевы» — о принцессе периода Чосон, готовящейся к свадьбе. Ким покажет тревогу и радость невесты в день свадьбы, её стремление стать королевой своей страны, шаг за шагом наряжаясь в традиционный корейский наряд — ханбок из 16 слоёв.

После балета на сцену выйдут звёзды «корейской волны». Группа из трёх участников JYJ и лирический певец Сон Щигён, каждые из которых исполнят две песни. JYJ, также являющиеся послами Саммита по Ядерной Безопасности, споют свои хиты, одним из которых будет «Be My Girl», тогда как Сон — называемый также принцем баллад, споёт одну из своих последних песен «First Time».


Credit: By Cho Chung-un ([e-mail]) of The Korea Herald
Перевод на русский: seiya24
Shared by: JYJ3, jyj_ru

Дополнение от переводчика: В саммите принимают участие такие страны как — США, Франция, Россия, Украина, Казахстан, Япония и другие. Полный список политических лидеров участвующих в саммите можно посмотреть тут.