JYJ in Russia — @дневники: асоциальная сеть

суббота, 13 сентября 2014

13:24

[PIC + INFO] 140909 Сингапурский журнал "8 дней"Список лучших kpop-мужчин (Джеджун)

все записи пользователя в сообществе zaichatina

Смотри в небо, не утыкайся взглядом в землю!

[PIC + INFO] 140909 Сингапурский журнал "8 дней", Список лучших кейпоп-мужчин с неприкрытым лицом (Ким Джеджун)

Примечание JYJ3 в: «8 дней» - еженедельный сингапурский журнал, ориентированный в основном на подростков и молодежь.

Источник: JYJ3
Перевод: zaichatina

@темы: * solo: jaejoong, фотографии: сканы, перевод: новости, другие страны

URL

12:49

[НОВОСТИ] 140911 Верховный суд оставил в силе денежный штраф за клевету на Джеджуна

все записи пользователя в сообществе zaichatina

Смотри в небо, не утыкайся взглядом в землю!

[НОВОСТИ] 140911 Верховный суд принял окончательное решение, оставив в силе денежный штраф сетевому пользователю, который распространял клеветнические слухи в Интернете против Ким Джеджуна из JYJ

Было принято окончательное решение о наложении денежного штрафа на сетевого пользователя, оклеветавшего участника айдол-группы JYJ Ким Джеджуна.
Отдел 1 Верховного суда (главный судья Чо Хюйдэ) объявил сегодня (9/11/2014), что он оставил в силе первоначальное решение нижестоящего суда о $1500 штрафа для А.(25 лет), которая была оштрафована за нарушение Закона об использовании Интернета и законов, связанных с защитой информации (Клевета) 20 августа.
Суд пояснил, "Для того, чтобы юридически наказать кого-либо за клевету, необходимо представить подробные доказательства, что этот человек навредил общественной ценности конкретного человека или его репутации. Даже если были использованы нейтрально-оценочные выражения, но они нанесли урон общественной репутации конкретного человека с точки зрения общепринятой социальной нормы, это клевета ".
Суд постановил, "Обвиняемая серьезно повредила репутации известного артиста в отношении его личной жизни. Поэтому решение суда первой инстанции остается действительным".
А. было предъявлено обвинение за размещение вредоносных слухов о Ким Джеджуне и его семье на интернет-форумах с августа по сентябрь 2012 года.
В двух предыдущих судебных решениях указано: "Обвиняемая вольно интерпретировала и фабриковала слухи, ходящие в интернете и серьезно испортила личную жизнь жертвы, нанеся серьезный ущерб его социальной репутации. Преступление подсудимой крайне вредоносно." Поскольку А. глубоко сожалеет о ее преступлении, суд ограничился денежным штрафом.

Источник: JYJ3
Перевод: zaichatina

@темы: Корея, * solo: jaejoong, перевод: новости

URL