[Видео+ Инфо] 131206 | Джеджун - Live Concert Fanmeeting “Your, My, & Mine” DVD

[Vendetta_911]

Стоимость: 7,600円
- 3DVD (2 концертный + 1 бекстейдж)
- 120-страничный буклет формата A4
Релиз: 12.2013. Точная дата пока неизвестна.

@темы: Корея, online: video, * solo: jaejoong, информация: new releases, media: видео – official

---

[Новости] 131205 | Ким Джунсу: «Трудная первая любовь после дебюта…я наивен в любви»

[Milisante]

Участник группы JYJ и звезда мюзиклов Ким Джунсу стыдливо рассказывал об опыте своих первых отношений.

5-го декабря в кафе в Samcheong-Dong в интервью со Star Today Ким Джунсу сказал: «Первая любовь у меня случилась после дебюта. Первая любовь – это болезненно».

Ким Джунсу играет Юн Джиука (главного героя) в мюзикле «Декабрь». Двадцатилетний Джиук влюбляется с первого взгляда в студентку, так начинается его первая любовь.

Джунсу говорит: «Эта постановка отличается от тех, где я участвовал раньше, поскольку здесь много диалогов. Актерская игра здесь очень важна, для меня это новый вызов» и «Я вспоминаю себя в 20-ть лет, и меня охватывают эмоции. Я тоже помню свою «первую любовь».

Он застенчиво говорит: «Если я взгляну на себя в прошлом, думаю, я был глупцом, который сразу пугается, встречаясь с любовью, как и Джиук в мюзикле» и «Я застенчив в присутствии противоположного пола, как и прежде, но тогда это было гораздо серьезнее».

Он продолжает: «В средней и старшей школе я жил только ради своей мечты. Не было ничего кроме музыки и танцев» и «Я влюбился после дебюта. Мужчины, кажется, не влюбляются с течением времени, мы сразу же поддаемся чувству. И я был таким».

Он объясняет: «В мюзикле Джиук случайно встречает свою первую любовь, которую он считал уже забытой. Если бы такое случилось в действительности, думаю, я был бы шокирован» и «Я бы не сбежал и попросил её номер. Не уверен точно, но не думаю, что отпустил бы её просто так».

«Полагаю, что потускневшие воспоминания о былом вернутся к публике, когда они будут смотреть нашу постановку» и «Они смогут улыбнуться своему прошлому».

С другой стороны «Декабря» ждут с нетерпением, поскольку он является мюзиклом, в котором зрители благодаря истории любви юноши и девушки смогут услышать музыку Ким Гвансука. Это сотрудничество между Ким Джунсу, Пак Ганхён и режиссером Чан Джином. В мюзикле можно будет услышать все написанные Ким Гвансуком песни и неизданные песни. Мюзикл будет исполняться с 16-го декабря на сцене Культурного Центра Седжон.

Источник: Star MK via Nate
Перевод на английский: @ohmyjunsu
Credit: JYJ3
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: junsu, перевод: новости

---

[Новости] 131205 | Ким Джунсу: «День рождения в этом году будет худшим»

[Milisante]

Певец и актер мюзиклов Ким Джунсу удивил всех, заявив: «Думаю, у меня это будет худший день рождения».

Днем 5-го декабря придя на интервью в Samcheong-dong (Сеул), Ким Джунсу с улыбкой сказал: «Мюзикл начинается 16-го, а мой день рождения всего лишь за день до этого,15-го декабря. Думаю, что проведу весь день, переживая о выступлении. Это будет хуже всего».

Он также добавил: «Единственная причина, по которой я выхожу на сцену и выпускаю альбомы, это мои фанаты. Я счастлив, что могу делать это. Я счастлив находиться на сцене, и этому я обязан своим фанатам», так он выразил свою благодарность.

По поводу того, что Ким Джунсу любим не только, как певец, но и как актер мюзиклов, он скромно сказал следующее: «Думаю, я очень удачлив (счастливчик). И я постоянно думаю, что должен работать еще больше».

Ким Джунсу сыграет Джиука в мюзикле «Декабрь: незавершенная песнь», который будет идти в Зале Седжон с 16-го декабря по 29-е января.
-
Источник: OSEN via Nate
Перевод на английский: @ohmyjunsu
Credit: JYJ3
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: junsu, перевод: новости

---

[Фото+Видео] 131205 | Джеджун для MTV Taiwan

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, online: video, * solo: jaejoong, ! субтитры, другие страны

---

[Фото] 131205 | Джунсу для YonhapNews

[Vendetta_911]

UPD




+HQ

запись создана: 05.12.2013 в 12:03

@темы: online: picture, Корея, * solo: junsu, фотографии: официальные

---

[Фото+Инфо] 131204 | Джунсу - Обновление сайта мюзикла 'December' + Альбом

[Vendetta_911]

Стало известно, что Джунсу готовит выпуск специального альбома. В альбом войдут песни Кима Гвансока из мюзикла 'December' и ряд других в новой аранжировке. Этот альбом не является саундтреком к мюзиклу, и песни будут исполнены в других жанрах. О дате релиза и других подробностях будет известно позднее. Ура! \o/

@темы: online: picture, Корея, * solo: junsu, фотографии: официальные, перевод: новости

---

[Видео] 131204 | JYJ Calendar 2014 - Making

[Vendetta_911]

@темы: Корея, online: video, media: видео – official

---

[Видео] 131102 | Сообщение для Юхвана от JYJ (1ый фанмитинг в Японии)

[Vendetta_911]

Перевод на английский

Junsu(1:38 to 2:14): I’m JYJ’s Junsu. For this fanmeeting,Yoohwan had prepared a lot. If Yoohwan improves his Japanese, I’ll give him a lesson on oyaji gag s…Everyone, do give him your support! To make him less nervous, support him with your loud cheers! Please give him your support in the future too, okay? That’s all from me. Anneyong~ byebye~

Yuchun(2:14 to 3:23): Anneyong haseyo, I’m Park Yoochun. My younger brother Yoohwan is holding his first fanmeeting in Japan. At home, he’s basically a younger brother…of course he’s my younger brother but..I, as a family, have always been supporting him, but outside of the house, he’s working hard as an actor. As an older brother, I’m very happy to see his progress. I’m currently filming for Sea Fog and I haven’t seen him for a while. When I heard that he’ll be holding a fanmeeting in Japan, I was very happy and I hope in the future, I hope he’ll be a good actor. I don’t say this but in my heart, I always support him…so I hope you work hard from now onward too. I don’t know when I will see Yoohwan next, but do well for your activities in Japan and once I finished my movie filming, let’s eat together at home. Work hard! Fighting!

Jaejoong(3:23 to 4:22): Hi everyone! I’m Jaejoong~ Is everyone doing well? Are you having fun now? Today, Yoohwan-kun is holding a fanmeeting in Japan. I think you’re having a sweet time spending time with him.. Everyone has seen his drama right? In the drama, I heard that he plays that character of the top star among all the musicians..I think..I too want to play that type of character once..I’m jealous of you, Yoohwan-kun…are you working hard now? Today, I hope you’ll have an enjoyable and happy time~

Yoohwan: Kyou wa hontou ni arigatou gozaimasu…isshou..waseramasen?
T/N: lol! the MC said that even Park-Mama was there for Yoohwan’s FM~! ^^
Yoochun said to Yoohwan: “This job is tiring, but,if you want to do it,hyung will help you so try to work hard..”

Перевод на русский

Джунсу (с 1:38 по 2:14 ) : Я Джунсу из JYJ. Для этой встречи с поклонниками (фанмитинга) Юхван подготовил много всего. Если Юхван улучшит свой японский, я научу его стариковским сальным шуткам ... Все, окажите ему вашу поддержку! Чтобы он меньше нервничал, поддержите его своими громкими приветствиями ! Пожалуйста, давайте ему вашу поддержку и в будущем, ладно? Вот и все от меня. Привет (по-корейски) ~ Пока ~ (по-английски)

Ючон (с 2:14 по 3:23) : Здравствуйте (по-корейски), я Пак Ючон. Мой младший брат Юхван проводит свою ​​первую встречу с поклонниками (фанмитинг) в Японии. Дома он, в основном, младший брат ... конечно, он мой младший брат , но .. Я, как его семья, всегда поддерживал его, но за пределами дома он усердно работает как актер. Как старший брат, я очень рад видеть его прогресс. Я в настоящее время снимаюсь для "Морского тумана", и я не видел его некоторое время. Когда я услышал, что он будет проводить встречу с поклонниками в Японии , я был очень счастлив, и я надеюсь, что в будущем, я надеюсь, что он будет хорошим актером. Я не говорю ему этого, но в моем сердце я всегда поддерживаю его ... так что я надеюсь, что ты будешь упорно работать и впредь. Я не знаю, когда я увижу Юхвана в следующий раз, но хорошо поработай для своей деятельности в Японии и, как только я закончу сниматься в своем фильме, давай вместе поедим дома. Трудись! Файтин!

Дже (с 3:23 по 4:22 ) : Привет всем! Я Джеджун ~ Вам всем хорошо? Вы весело проводите время сейчас? Сегодня Юхван-кун устраивает встречу с поклонниками (фанмитинг) в Японии. Я думаю, что вы проводите с ним время .. Все видели его дораму, правильно? Я слышал, что в дораме ему досталась роль звезды номер 1 среди всех музыкантов .. Я думаю .. Я тоже хочу сыграть такой типаж однажды .. я завидую тебе, Юхван-кун ... Ты усердно работаешь сейчас? Надеюсь, сегодня у тебя будет приятное и счастливое время~

Юхван: Всем искренне огромное спасибо... в общем... waseramasen (по-японски)
Прим.пер.: Ведущий сказал, что даже мама Пак пришла поддержать Юхвана на фанмитинге~! ^ ^
Ючон сказал Юхвану: " Эта работа утомительна , но, если ты хочешь сделать это, старший брат поможет тебе, так что постарайся работать усердно..."

Видео: lovexiarin
Перевод на английский: Helly(@hellyryther) of JYJ3
Перевод на русский:  zaichatina
Источник: JYJ3

запись создана: 03.12.2013 в 11:36

@темы: Япония, online: video, media: видео – tv

---

[Видео] 131102 | Сообщение для Юхвана от JYJ (1ый фанмитинг в Японии) - HD

[Vendetta_911]

► 1920x1080 ; 215mb ; ts. - скачать PW: x33i

@темы: Япония, downloads: видео, media: видео – tv

---

[Фото] 131202 | Благотворительный аукцион JYJ

[Vendetta_911]

Cо 2 по 6 декабря проходит благотворительный аукцион JYJ, на котором представлено 13 лотов. Делать ставки может любой член фанклуба.
Представлены:
- слепки рук (Джеджун - Ючон - Джунсу)

фото

- портреты в двух вариантах:

фото

- разводы под мрамор авторства JYJ (Джеджун - Ючон - Джунсу)

фото

- стол JYJ


credits: cjesstore

@темы: Корея, перевод: новости

---

[Фото] 131202 | Джунсу - Твиттер Тэхи (M.Pire)

[Vendetta_911]

@taeheeyam Наконец-то мое желание исполнилось~!!!хахахаха Встретил Джунсу в магазине с сфотографировался с ним~Спасибо~♥♥♥

@темы: online: picture, Корея, * solo: junsu, twitter

---

[Видео] 131201 | Хан Су Ким и Джеджун - Instagram

[Vendetta_911]

Клуб Octagon

@темы: Корея, online: video, instagram, * solo: jaejoong

---

[Фото] 131129 | Джунсу для Jedus Body

[Vendetta_911]

@темы: Япония, online: picture, * solo: junsu, фотографии: официальные, CF

---

[Сканы] 131125 | JYJ NII - Открытки + UPD.2

[Vendetta_911]

UPD. 2

UPD.1

UPD

+++

credits: puzu

запись создана: 25.11.2013 в 21:44

@темы: NII, online: picture, Корея, фотографии: сканы

---

[Фото] 131129 | JYJ для M-Limited

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, Корея, фотографии: официальные, M-Limited

---

[Видео] 131129 | Интервью Джеджуна дл SBS PopAsia и Kpopulous

[Vendetta_911]

SBSPopAsia

@темы: Корея, online: video, * solo: jaejoong

---

[Фото] 131129 | Джунсу @ Открытая репетиция мюзикла 'December' + Постер

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, Корея, * solo: junsu, фотографии: официальные, musical: 'December'

---

[Фото] 131129 | Джунсу @ Открытая репетиция мюзикла 'December'

[Vendetta_911]

► 143шт ; 16mb ; скачать

credits: naver

@темы: Корея, * solo: junsu, фотографии: официальные, downloads: фотографии, musical: 'December'

---

[Фото] 131127 | JYJ Hero для NII Winter 2013

[Vendetta_911]

credits: as tagged

@темы: NII, online: picture, Корея, фотографии: официальные

---

[Новости] 131127 | Ким Джунсу проведет концерт в конце года

[Milisante]

Ким Джунсу из JYJ проведет специальный концерт-мюзикл в конце года.

27-го ноября агентство C-JeS Entertainment объявило: «Ким Джунсу даст сольные концерты 30-го и 31-го декабря, чтобы отметить окончание 2013-го года вместе с фанатами. Концерт под названием 2013 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra vol.2 пройдет в Jamsil Gymnasium и будет наполнен выступлениями из мюзиклов и балладами при аккомпанементе оркестра».

Это будет второй концерт, на котором звезда исполнит все песни вживую и вместе с оркестром.

Представитель C-Jes заявил: «Этот новый вид концерта-мюзикла возможен только потому, что исполнителем является Ким Джунсу. Он активно работал и как актер мюзиклов, и как певец, на различных сценах, и вновь покажет свои таланты на этом концерте».

На концерте будут исполнены партии Джунсу из мюзиклов, песни из сольных альбомов, ОСТов к сериалам и другие песни, которые ему нравятся. Представление будет проводиться вживую при участии оркестра и группы музыкантов.

Ким Джунсу подтвердил свой талант в качестве актера мюзиклов, получив множество наград на Корейских церемониях награждения и распродав билеты на все шоу со своим участием.

Его второй сольный альбом, выпущенный в июле, был похвален за высокое качество треков и появился на первых местах чартов iTunes в более чем 8-ми странах мира, а также занял 5-е место в мировом чарте Billboard.

Credit: mwave
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: junsu, перевод: новости