[Новости] 130930 | Сольный концерт Ким Джеджуна в COEX в ноябре

[Milisante]

В конце октября Ким Джеджун выпустит свой сольный альбом и отправится в тур по Азии.

C-JeS Entertainment сообщило: «В конце октября Ким Джеджун выпустит свой первый сольный альбом и отправится в тур по Азии, который начнется в Сеуле. Первые концерты пройдут в COEX в Сеуле 2-го и 3-го ноября. После концертов в Сеуле он начнет свой азиатский тур в качестве части рекламной деятельности для нового альбома».

Также: «Альбом завершен на 50%, его записью занимаются еще несколько артистов, которые приняли участие в написании музыки и записи песен. Атмосфера в студии очень хорошая. В альбом также будут включены песни написанные самим Джеджуном. Пожалуйста, ожидайте альбом высокого качества».

«Этот рок-альбом будет содержать разные жанры, так что зрители смогут почувствовать атмосферу захватывающего рок-фестиваля. Концерт будет похож на рок-фестиваль в Сеуле, он будет наполнен фантастическими и яркими представлениями».

В январе сингл Ким Джеджуна «One Kiss» из его мини-альбома занял первые места в ITunes чартах Японии, Сингапура, Тайваня и еще 9-ти стран. Его альбом также поднялся на первые места в чартах (еженедельных и дневных) заграницей и на родине.

Более того, во время продажи билетов на концерт «Your, My, and Mine» в Kintex было зарегистрировано самое длительное отключение сервера, а также самое большое количество международных IP адресов за историю страницы, пытающихся подключиться. Также билеты на концерт в Йокогаме были распроданы в один миг, а желающих получить билеты было в 4 раза больше.

Источник: Sports Chosun via Naver
Перевод на английский: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
Предоставлено: JYJ3
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: jaejoong, перевод: новости, другие страны

---

[Фото] 130928 | Джеджун и Ючон @ Блог Vectago Yacht

[Vendetta_911]

credits: boatyacht

@темы: Корея, * solo: yoochun, * solo: jaejoong

---

[Видео] 130927 | Джунсу на SBS POPASIA (Австралия)

[Milisante]

Интервью (говорят на английском/перевод с корейского на английский)






11 pm



Credits: sbspopasia + JYJ NORMALLY + jyj cosirae + xiahleo
Предоставлено: JYJ3

@темы: online: video, * solo: junsu, media: видео – official, другие страны

---

[Фото] 130927 | Джунсу @ Пресс-конференция в студии SBS PopAsia

[Vendetta_911]

+++

credits: naver

@темы: * solo: junsu, другие страны

---

[Видео] 130927 | Джунсу @ После премьеры "WISH"

[Vendetta_911]

@темы: Корея, * solo: junsu

---

[Видео] 130926 | JYJ - Видео-сообщение для Сингапура

[jyj_ru]

Официальное видео - приветствие от JYJ


credit:Incheon2014

запись создана: 26.09.2013 в 13:17

@темы: Корея, online: video, media: видео – fancams, media: видео – official, другие страны

---

[Перевод] 130926 |Выдержки из журнала «The JYJ Vol. 2»: Reply 2013

[Milisante]

Друзья, которые как семья, поклонники, которые трогают сердце и душу, музыка, которая словно часть тела. Участники группы полагались на эти источники силы, чтобы дойти до сегодняшнего дня. Прошло 10 лет. За все то время, что пролетело, существование друзей, поклонников и музыки является более важным для участников, чем их собственное существование.

С существованием этих важных вещей они пойдут вперед, в следующие 10 лет. В этом десятилетии они будут жить, когда им исполнится за 30ть. Им предстоит не столько выглядеть более зрелым, но, скорее, стать более ответственными. Возраст незрелости, когда вы не хотите взрослеть, закончится, тяжелое чувство ответственности прибавится.

Ючон сказал: «Это тот возраст, когда вы берете на себя ответственность за все решения, которые принимаете». Джунсу также сказал: «после 30-ти - это тот возраст, когда мужчины должны выглядеть круче всего. «Потом он тоже засмеялся и сказал: «Но, кажется, что мы трое до сих пор не растеряли нашу ребячливость».

Джунсу : «Глядя на недавно появившихся айдолов, я чувствую, что их образ мыслей и их выступления очень сильно отличаются от наших в этом же возрасте. Увидев, как они представляют себя публике: «родился в 1993 году, родился в 1994 году», я не могу не смеяться: 'Ух!'. Ха-ха!»

Джеджун: «Когда мы были юными, мы хотели видеть наши идеальные типы в девичьих группах. Но теперь мы смотрим на них только как на девичьи группы. Когда мы дебютировали как Dong Bang Shin Ki, наши старшие товарищи, которым было далеко за 20, сказали нам, что они не могут запомнить названия групп, в которых имеются 4 слова, а теперь я сам часто забываю имена айдолов. Я действительно старею, ха-ха!»

Они, кажется, легко приняли тот факт, что стали «старше». Быть старше - это касается не только возраста, но и разума. В желании выглядеть более круто и встретить следующее, более стабильное, десятилетие их сердца неспокойны. Проблемы, к которым они должны подготовиться, умножились.

Джеджун: «Чтобы все шло более гладко в следующем десятилетии, я хочу все подготовить, пока нам еще за двадцать».

Ючон: «Мы также должны отслужить в армии. Мы хотим некоторой стабильности. Речь идет не о каких-либо огромных достижениях, но о постройке хорошего фундамента из самых маленьких вещей. Если мы это сделаем, то сможем иметь некоторую свободу действий, когда вернемся с военной службы».

Джунсу : «Проживая один год очень хорошо, а затем следующий год также красиво, мы должны легко перейти зо -летний рубеж». Он говорит это с атмосферой предвкушения.
Как и сказал Джунсу, один год, а затем еще один год, и с течением времени благодать ближайших 10 лет также становится ближе. У них еще много вещей, которые нужно сделать, самых важных людей. В новом десятилетии, что встречают участники группы, у них все еще будет поддержка друзей, поклонников и музыки, не так ли?

Джеджун, Ючон, Джунсу: «10 лет - это очень долго. Молимся, чтобы после 10 лет люди, которые сейчас с нами, все еще оставались с нами. Мы твердо верим, что мы проведем остаток нашей жизни вместе с людьми, которые будут рядом с нами в то время».

Picture Credit: ayano_jyj
источник: 119
Перевод кит. на анг: Christie
Предоставлено: JYJ3
Перевод на русский:  zaichatina

@темы: перевод: интервью, Корея, 'All about JYJ', JYJ magazine

---

[Фото] 130926 | Джеджун для THEIRS

[jyj_ru]

credits: ssoondrejung

@темы: online: picture, Корея, * solo: jaejoong, twitter

---

[ИНФО] 130926 | Ким Джунсу посетит 19-ю церемонию Korea Musical Awards

[Milisante]

В этом году Джунсу отправится на церемонию вручения наград в области мюзиклов для вручения награды.
Также он номинирован на награду Популярная звезда.

19-я Церемония вручения наград в области Мюзиклов (Korea Musical Awards)
Дата: 07.10.2013 (понедельник), 17:20 (KST)
Место: Университет Гёнхи, зал Мира
Трансляция: SBS

кредиты

Credit: Korea Musical Awards schedule
Источник: Sports Chosun
Предоставлено: JYJ3

@темы: Корея, * solo: junsu, информация: расписание

---

[Новости] 130926 | Ким Джунсу будет выступать в новом мюзикле в Декабре

[Milisante]

Участник группы JYJ Ким Джунсу подтвердил участие в 4-м своем мюзикле, премьера которого состоится в декабре.

Джунсу будет играть главную роль в мюзикле «December: A Never Ending Song» (пер: «Декабрь: бесконечная песня»), который будет поставлен на сцене Центра исполнительских искусств Сечжон в Сеуле с 8-го по 29-е декабря.

«Поскольку за последние 3 года Ким Джунсу получил огромную поддержку в своих работах в мюзиклах, он положительно отнесся к новой работе, в которой он сможет показать другую глубину характера», заявил официальный представитель C-Jes Entertainment в четверг.

Представитель C-Jes Entertainment продолжил, сообщая, что Джунсу принял данное решение, потому что его привлекла история в мюзикле, основанная на музыке и жизни Ким Квансока, культового корейского исполнителя народной музыки (фолк), который ушел из жизни в 1996-м году.

Точный график представлений «Декабря» будет объявлен в октябре, поскольку Джунсу все еще готовистя к концертам в Австралии и японскому туру.

Ким Джунсу один из полюбившихся актеров мюзиклов, доказавший свою популярность мгновенной распродажей билетов на мюзиклы «Слезы Неба», «Моцарт!» и недавний «Элизабет», который закончил второй сезон представлений в Сеуле в начале месяца.

Reporter. Lee Hye-ji [email protected]
Courtesy of C-Jes Entertainment
Ссылка
<ⓒ Korea Entertainment Media Co., LTD. (www.tenasia.com) All rights reserved.>
Перевод на русский: jyj_ru

*Джунсу будет участвовать в 30-ти представлениях из 50-ти.

@темы: Корея, * solo: junsu, перевод: новости

---

[Видео] 130925 | Джеджун @ Instagram

[jyj_ru]

Аккаунт Ен Джонхена (Beast). Джеджун и Хичоль (Super Junior) исполняют в караоке “For You” (Лим Джебом)

+++Instagram Джеджуна

Компиляция видео-роликов за 25 сентября с ансабом.


credits: bornfreeonekiss2@IG + bigbadboii@IG

@темы: Корея, online: video, instagram, * solo: jaejoong

---

[Фото+Видео] 130924 | Твиттер и инстаграм Джеджуна

[jyj_ru]

Это принимают те, у кого проблемы с аппетитом или в случае стресса. Но это, главным образом, препарат для печени.

@темы: online: picture, Корея, online: video, instagram, * solo: jaejoong, twitter

---

[Фото] 130923 | JYJ @ VIP-премьера фильма 'WISH'

[jyj_ru]

► 246шт ; 63mb ; скачать

credits: as tagged

@темы: Корея, фотографии: официальные, downloads: фотографии, фотографии: фан-фото

---

[Фото] 130923 | JYJ Naver Line

[jyj_ru]

@темы: online: picture, Корея, naver line

---

[Фото] 130923 | Твиттер и инстаграм Джеджуна

[jyj_ru]

@темы: online: picture, Корея, online: video, instagram, * solo: jaejoong, twitter

---

[Новости] 130923|Ким Джеджун выпустит новый альбом в октябре.

[Milisante]

Ким Джеджун готов вернуться на сцену с новой музыкой и выпустит официальный сольный альбом в октябре!

В этом месте должна быть новая картинка, но её нет

23-го сентября C-JeS Entertainment объявило, что Ким Джеджун выпустит свой первый сольный альбом (пер:, имеется в виду полноценный альбом) в конце октября.

«Если вам удалось увидеть рок-музыканта в Джеджуне благодаря его январскому мини-альбому, то теперь вы сможете увидеть все разнообразие его вокала в официальном альбоме», заявило C-JeS Entertainment. «Это станет специальным подарком для всех, кто ценит рок музыканта Ким Джеджуна».

Агентство добавило, что альбом будет наполнен более увлекательной и нежной музыкой. Также Ким Джеджун отправится в тур с концертами после выпуска альбома.

Credit: mwave
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Корея, * solo: jaejoong, перевод: новости

---

[Фото] 130922 | JYJ и профессор архитектуры Ку СынМин

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, Корея, * solo: jaejoong, facebook

---

[Видео] 130918-20 | Джеджун @ Instagram

[Vendetta_911]

Instagram-аккаунт ГонХи (GunHee)

+Instagram-аккаунт Джеджуна

Instagram-аккаунт Джеджуна

@темы: Корея, online: video, instagram, * solo: jaejoong

---

[Фото] 130920 | JYJ для M-Limited (HQ)

[Vendetta_911]

+++

credits: loveutil

@темы: online: picture, Корея, фотографии: официальные, M-Limited

---

[Перевод] Выдержки из журнала "The JYJ" Magazine Vol. 2

[Milisante]

Спасибо  zaichatina за переводы из журнала^^ Будем надеяться, что всем, кто не успел прочитать/не имел возможности, будет интересно~

Музыка - моя жизнь.

Есть и другая сила, которая заставила JYJ снова собраться вместе, и это музыка.

JYJ нельзя отделить от музыки. С момента, как они просыпаются, до момента, когда они засыпают, музыка - их всё. Возможно, именно потому, что музыка - тот мост, который позволил им встретиться и идти дальше вместе. И для их поклонников, наверное, первым знакомством была их музыка.

Вот почему музыка - это все для JYJ.

Джеджун не может спать без прослушивания музыки. И если он слушает музыку, у него будут хорошие сны. Все композиции в его плейлисте - это песни, которые он хочет слушать, пока его не затошнит от них. Иногда он может слушать музыку Джея Холидея в постели и заснуть под нее. Он также любит песни, которые исполнялись во время Азиатского Тура в этом году. Его недавняя страсть - песни американского певца Мигеля.

Ючон часто слушает музыку на ходу. Он испытывает очень сильное чувство любопытства к новым вещам, иногда он ищет новые песни, чтобы послушать, а иногда он выбирает какую-нибудь инди-музыку. Когда он грустит или в депрессии, он будет слушать ‘Let’s Leave’ (или ‘Go’) группы Epitone Project, он говорит, что любит такой музыкальный стиль. Песня как будто о любви, но она также заставляет вас думать о беззаботных днях детства. Слушая "Let’s Leave", его сердце исцеляется.

Джунсу ценит свои чувства. Когда ему грустно, он будет слушать еще более печальные песни для успокоения; когда он счастлив, он будет слушать очень жизнерадостные песни. Джунсу любит красивые природные пейзажи, и когда он слушает музыку, он также ассоциирует ее с пейзажем. Когда песня заканчивается, это будто он постиг часть пейзажа. "Как может в жизни не быть музыки?" - не будет преувеличением сказать так.

Выбирая музыку, которая им нравится, они выбирают каждую песню серьезно, а как насчет когда они сочиняют песню? Это не просто "нравится", а вдохновение.

Ючон очень мягкий человек, но когда работает Джеджун, никто не может его отвлекать. Даже когда члены группы работают вместе, после того, как сделано более 80% работы, он закончит остальное самостоятельно, и работа пройдет более гладко, если свет будет приглушен.

Когда Джунсу записывает (музыку), он пьет американо вместо воды. Он может быть горячим или холодным, пока это Americano, все хорошо. Принесите 4 чашки Aмерикано и поставьте их в студии, тогда ему будет комфортно. Поскольку он не употребляет алкоголь, кофе, который содержит кофеин, весьма эффективен. Тепло распространяется по телу, состояние горла также улучшается.
--
Источник: 119
Перевод с кит на анг: Christie
Предоставлено: JYJ3
Перевод на русский:  zaichatina
--

Цитаты из журнала
Джунсу:

- Обращение "нуна" относится ко всем моим нунам-поклонницам. Это как сказать, "не думайте обо мне просто как о младшем брате", не думайте обо мне запросто как о младший брате, не трогайте запросто мою голову и не говорите, что я милый .. мне уже 28.
- Когда дело доходит до девочек, мы не обращаем внимание на возраст. Ючон жил в США в течение длительного времени. Очарование человека важнее.
- Вы когда-нибудь пели "Нуна - моя женщина», нуне, которую вы раньше любили?
Ответ: Нет
- Даже если это было 5 лет назад, провести официальный концерт с моим именем - сон, о котором я не мог и мечтать.
- (о концерте 31 декабря 2012) это самый драгоценный момент года .. они приходят на мой концерт, я должен принять их очень хорошо.
- Юмор на сцене - это "хорошо написанное" или "импровизация"?
Ответ: Конечно, это не заготовленные вещи! JYJ тоже, мы работаем абсолютно без заготовок.
- Не нужно интересоваться, как я говорю обычно. Это то же самое, как я говорю на сцене.
- Даже если я загорю и накачаю мышцы, они все равно будут говорить, что это мило! * стресссс*
- Я слишком ограничен милым образом? Иногда эта мысль приходит мне в голову.
- Но .. пока я не достиг 30 .. У меня также есть обнадеживающие мысли о том, чтобы быть симпатичнее или поныть, хахаха.
- На съемках музыкального видео "In heaven" был первый раз, когда я встретил ДжиХё-нуну. С тех пор мы близки. Она как настоящая сестра.
- ДжиХё-нуна является очень известной поклонницей JYJ.
- Так получилось, что внешность ДжиХё-нуны - мой идеальный тип. Такая красивая и все же у нее такой хороший характер.

Picture Credit: 6002micky4ever
Перевод на английский: @chloe6002
Предоставлено: JYJ3
Перевод на русский:  zaichatina

@темы: перевод: интервью, Корея, 'All about JYJ'