[Фото] 130410 | JYJ @ Фанмитинг TonyMoly

[Vendetta_911]

+++

@темы: online: picture, Корея, фотографии: официальные, фотографии: фан-фото, TonyMoly

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Фото] 130409 | JYJ для TonyMoly

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, фотографии: официальные, TonyMoly, другие страны

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Видео] 130408 | Подготовка к концерту в Tokyo Dome + Highlight

[Milisante]

credit: CJESJYJ

@темы: Япония, online: video, media: видео – official

---

[Видео] 130408 | Ючон для апрельского Singles (BTS)

[Milisante]

credit: CJESJYJ

+ Фото Ючона с редактором

запись создана: 08.04.2013 в 10:11

@темы: Корея, online: video, * solo: yoochun, media: видео – official

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Фото] 130402-04 | JYJ @ Концерты в Tokyo Dome ~ 2

[Vendetta_911]

+++Ючон

+++Джунсу

credits: naich_cun + ohmyjun

@темы: online: picture, * solo: yoochun, * solo: junsu, фотографии: фан-фото, другие страны

---

[Фото] 130305 | JYJ для TonyMoly

[Vendetta_911]

@темы: online: picture, фотографии: официальные, TonyMoly, другие страны

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Vendetta_911]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Видео] 130405 | Концерт в Tokyo Dome - соло Ючона

[Milisante]

Friend

Walking in Spring With Her

Old Song


credit: NYCuckoo + ceskjj9 + antoine PYC
Предоставлено: 6002sky

@темы: Япония, online: video, * solo: yoochun, media: видео – fancams

---

[Новости] 130405 | JYJ рассказывают о годах, когда они не могли работать в Японии

[Milisante]

Участники группы JYJ пережили тяжелые времена, и они без колебаний рассказывают об этом.

На пресс-конференции, которая прошла 4-го апреля перед их концертом в Tokyo Dome «the 2013 JYJ Concert in Tokyo Dome – The Return of the JYJ», участники группы рассказывали о своих чувствах по поводу концертов и планах на будущее, как в Корее, так и в Японии.

Начал Ким Джунсу: «Нам понадобилось много времени, чтобы вернуться. Поэтому мы будем много трудиться, чтобы не осталось никаких сожалений».
Он добавил: «Когда мы выступали здесь 3 года назад, мы хотели показать, как встретим свое новое начало в качестве JYJ, мы не знали, что это будет наш последний концерт в Японии. Половину лет из своей карьеры мы провели в Японии, эта страна словно наш второй дом. Я так сожалел, что мы ничего не можем сделать для места, которое так важно для нас».

Пак Ючон также сказал: «Мы пролили здесь много слез. И я счастлив, что мы вернулись. Мы не потратили зря эти 4 года. И я рад, что много людей приветствовали нас по возвращении».
«Я надеюсь, что мы сможем начать нашу деятельность в Японии снова, но даже после разрешения наших юридических проблем не все так просто», добавил он, показывая, что их будущее в Японии остается неясным.

Ким Джеджун прокомментировал: «4 года могут показаться долгими или короткими, в зависимости от того, как вы на это смотрите. Я так благодарен, что наши фанаты одарили нас доверием, которого редко удостаиваются даже друзья и родственники. Мы хотим поблагодарить их за доверие к нам, не смотря на неясное будущее, и за длительное ожидание».

«The 2013 JYJ Concert in Tokyo Dome – The Return of the JYJ» (Концерты JYJ в Tokyo Dome 2013 – Возвращение JYJ) прошли со 2-го по 4-е апреля.

Photo credit: C-JeS Entertainment
Credit: enewsworld
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Япония, перевод: новости

---

[Видео] 130403 | Концерт в Tokyo Dome - фанкамы (день 2)

[Milisante]

Rainy Blue

In Heaven

Get Out

Glamorous Sky (Джеджун)

Empty

Tarantallegra (Джунсу)

Boy’s Letter

credit: satomi0101 + xia souffle + songalsongal1 + Sy P + 2JEUN + JYJ3

@темы: Япония, online: video, media: видео – fancams

---

[Аудио] 130204 | Новая песня Ючона

[Milisante]

Полная версия с концерта (только аудио)

credit: 6002theChoux

видео фанкам в комментариях^^ ↓

@темы: Япония, online: audio, * solo: yoochun, media: audio – fancams

---

[Видео] 130402 | Tokyo Dome концерт - фанкамы

[Milisante]

Be the One (rock ver)

Mission

Breathe (Junsu)

Glamorous sky (качество плоховато)

Friend (Ючон)

Oyagi gags (Джунсу)

credit: ayajae11 + jlarayoo + kpkjyj + JYJ3

@темы: Япония, online: video, media: видео – fancams

---

[Новости] 130401|Пак Ючон выпустит новую песню «Walking With Her in Spring»

[Milisante]

На концертах JYJ в Tokyo Dome, которые будут продолжаться в течение 3-х дней начиная со 2-го апреля, Пак Ючон споет новую песню.

Представитель C-jes entertainment сообщил: «На концерте Пак Ючон исполнит свою собственную композицию. Из-за участия в сериалах Пак Ючон, в отличие от своих товарищей по группе, не смог выпустить сольный альбом. Поэтому он решил объявить о новой песне для фанатов. От этих концертов ожидают многого, и песня станет замечательным подарком для фанатов».

Новая песня под названием «Walking With Her in Spring» (альтернативное название: I Walk Through Spring with Her) написана в жанре бритпоп, а в тексте отражены чувства влюбленного мужчины.

Пак Ючон сказал: «Много времени прошло с тех пор, как мы встречались с фанатами в Tokyo Dome. Это длительное ожидание было печальным, поэтому я хочу поприветствовать всех песней, которую написал в качестве нового старта к нашему общему счастью. Я создал мелодию и написал текст, чтобы поприветствовать приход весеннего сезона».

Ожидается, что концерты JYJ в Tokyo Dome посетят 150 тысяч фанатов. В дополнение к этому, финальный концерт будет показан в кинотеатрах по всей Японии, так что количество фанатов посетивших концерты достигнет 210 тысяч.

Источник: Nate
Перевод на английский: Ruby @ JYJ3
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: * solo: yoochun, перевод: новости

---

[Новости] 130328| Группа JYJ отправилась в Японию для проведения концертов.

[Milisante]

Большая толпа фанатов собралась Корее, чтобы проводить JYJ в Японию, и не меньшая, чтобы встретить их там.

27-го марта, за несколько дней до проведения концертов в Tokyo Dome, Пак Ючон, Ким Джеджун и Ким Джунсу из JYJ отправились в Японию из аэропорта Гимпо в Сеуле.

500 фанатов собрались, чтобы попрощаться с JYJ в Корее, и более тысячи местный фанатов приветствовали группу в японском аэропорту Ханеда.

Представитель агентства группы сказал: «Нам пришлось освободить лавки и установить оградительный барьер для фанатов, которые скопились в аэропорту, узнав, что группа прибудет в Японию. Это довольно редкий случай даже в Японии, что еще раз подтвердило популярность группы в стране».

Концерты JYJ в Tokyo Dome пройдут 2,3,4 апреля, и станут первыми японскими концертами с июня 2010-го года. Все билеты проданы, хотя желающих было в три раза больше, чем позволяет вместимость зала.

Последний из концертов будет демонстрироваться вживую в кинотеатрах по всей Японии. Ожидается, что более 210 тысяч фанатов посетят концерты группы.

кредиты

Photo credit: C-JeS Entertainment
Credit: enewsworld
Перевод на русский: jyj_ru

@темы: Япония, перевод: новости